
Журнал пользователя
Все журналы | Создать аккаунт
Зарегистрированные пользователи автоматически могут создать свой собственный журнал и опубликовать в них комментарии.
Славная удалась неделька в деревне! Тепло, солнечно, нежно.
Утром собралась на велопробежку по окрестностям, педалю, по сторонам поглядываю, домишки стоят, как игрушечки, народ отдыхает везде. Кто-то мне кричит:hello! Я в ответ:bonjour!
Я вот не понимаю, у меня такой наглости нет, приехать, например, в Италию или Испанию и упорно пытаться говорить по-французки. Хоть несколько фраз, но выучу, здрасти, до свидение, спасибо и еще что- нибудь.
А вот англичане, они такие, будут дома покупать, годами жить во Франции и говорить только по-английски. Булочники, мясники, кондитеры толпами пошли учить английский, это в глубокой -то деревне.
Пошли один раз в ресторан деревенский однажды, а там одни англичане. Лопочут между собой, одеты так странно. По-англицки. У мужчин галстуки интересных цветов бывают, зеленый, например, оранжевые бабочки. У женщин брюки в красную клетку, очень так интересно. Они такие большие все, крупных размеров. Еще другая французкая семья была, мы друг друга сразу узнали, тоже такие субтильно-поджарые.
Вот такие вот дела творятся в глубинке.
Утром собралась на велопробежку по окрестностям, педалю, по сторонам поглядываю, домишки стоят, как игрушечки, народ отдыхает везде. Кто-то мне кричит:hello! Я в ответ:bonjour!
Я вот не понимаю, у меня такой наглости нет, приехать, например, в Италию или Испанию и упорно пытаться говорить по-французки. Хоть несколько фраз, но выучу, здрасти, до свидение, спасибо и еще что- нибудь.
А вот англичане, они такие, будут дома покупать, годами жить во Франции и говорить только по-английски. Булочники, мясники, кондитеры толпами пошли учить английский, это в глубокой -то деревне.
Пошли один раз в ресторан деревенский однажды, а там одни англичане. Лопочут между собой, одеты так странно. По-англицки. У мужчин галстуки интересных цветов бывают, зеленый, например, оранжевые бабочки. У женщин брюки в красную клетку, очень так интересно. Они такие большие все, крупных размеров. Еще другая французкая семья была, мы друг друга сразу узнали, тоже такие субтильно-поджарые.
Вот такие вот дела творятся в глубинке.
Комментарии
Комментарий к: ikea
мы французы друг друга сразу узнали?! Позвольте замереть в глубоком пардоне, но при всем уважении вы азиатка или вы имели в виду мужа?
(Разместил 02.12.2014 19:28)
мы французы друг друга сразу узнали?! Позвольте замереть в глубоком пардоне, но при всем уважении вы азиатка или вы имели в виду мужа?
Комментарий к: sibirienne
узнать-это значит друг другу улыбнуться, поздороваться, сказать пару слов. Что тут сложного? Французы разные бывают, азиатского вида тоже. Есть еще арабского, африканского, антилльского и прочего вида. Мне англичане глубоко симпатичны, если что. Но их отсутствие интереса к языкам меня удивляет.
(Разместил 09.12.2014 20:54)
узнать-это значит друг другу улыбнуться, поздороваться, сказать пару слов. Что тут сложного? Французы разные бывают, азиатского вида тоже. Есть еще арабского, африканского, антилльского и прочего вида. Мне англичане глубоко симпатичны, если что. Но их отсутствие интереса к языкам меня удивляет.
Комментарий к: byir
мадам не просто обрусела, а еще и обфрансузилась))) французское ворчание на манеры англов - мовитон... а почему мы ворчим на манеры европейцев(русских)?
(Разместил 10.12.2014 07:57)
мадам не просто обрусела, а еще и обфрансузилась))) французское ворчание на манеры англов - мовитон... а почему мы ворчим на манеры европейцев(русских)?
Комментарий к: sibirienne
полная каша в вашей бурятской голове, byir, то обрусела, то офранцузилась. Что хочу, то и пишу, а еще и говорю англичанинам. Вам то какая печаль? За англичан, к тому же.
(Разместил 10.12.2014 21:59)
полная каша в вашей бурятской голове, byir, то обрусела, то офранцузилась. Что хочу, то и пишу, а еще и говорю англичанинам. Вам то какая печаль? За англичан, к тому же.