Автор |
Сообщение |
Тема: Фестиваль бурятского национального блюда «БУУЗА» |
OSA
Ответов: 43
Просмотров: 36230
|
Форум: Юрэнхы шуулган Добавлено: 02.02.12, 10:49 +0000 Тема: Фестиваль бурятского национального блюда «БУУЗА» |
Гэртээл хэгдэhэн бууза эгээл амтатайл даа))! |
Тема: САГААЛГАН - 2012 в Москве |
OSA
Ответов: 31
Просмотров: 20257
|
Форум: Юрэнхы шуулган Добавлено: 02.02.12, 10:46 +0000 Тема: САГААЛГАН - 2012 в Москве |
Значит, то что мы делали раньше - обтирали тело мякишем (тесто) неправильно? В костер нельзя ничего бросать?
да, нужно очищаться от дурных помыслов мысленно, читая молитвы.
огонь издревле почитался ... |
Тема: Происшествие в Жемчуге. Тунка. |
OSA
Ответов: 17
Просмотров: 7013
|
Форум: Юрэнхы шуулган Добавлено: 02.02.12, 10:39 +0000 Тема: Происшествие в Жемчуге. Тунка. |
тункинцы вы наши, беспредельщики никудышные- НЕ ВЫ ПЕРВЫЕ И НЕ ВЫ ПОСЛЕДНИЕ!!!
Юугээ бэшээб гэжэ бэшэнэбта? Ямаршье нютагта, ямаршье арад зондо, ямаршье амитадташье нэгэ муухан хун гу, юумэн гу, ал ... |
Тема: дорога в Тунку |
OSA
Ответов: 8
Просмотров: 3994
|
Форум: Юрэнхы шуулган Добавлено: 15.07.08, 03:21 +0000 Тема: дорога в Тунку |
Выдрино, а не Выдрено. Дорога считается хорошей по сравнению с другими. Нормальная. |
Тема: Русско-бурятский словарь новых слов |
OSA
Ответов: 462
Просмотров: 438393
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 06.05.08, 03:33 +0000 Тема: Русско-бурятский словарь новых слов |
Минии hанахада, оорын (хайшан гээд оо ба у узэгуудые буряадаар бэшэнэбта, намда бэшэжэ угыт) гэжэ угэ-собственный болоно. Частный-унсын. Унсын гэжэ угын ундэhэ hурииень хэлэжэ угыт, ямар угэhоо гаранх ... |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 06.05.08, 03:23 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Cэхээтэн-интеллигенция |
Тема: Русско-бурятский словарь новых слов |
OSA
Ответов: 462
Просмотров: 438393
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 05.05.08, 10:35 +0000 Тема: Русско-бурятский словарь новых слов |
Тон зуб! Умсын гу, али унсын зуб гу? |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 02.05.08, 02:17 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Тиигээ hаа, буряад хэлэнэй дурим ондоо болгохо хэрэгтэй, муноо дунда ба дээдэ hургуулинуудта иигээд лэ заажа байна ха юм. Би муноо сагта яагаад хэрэглэгдэнэб гэжэ хэлэнэб. Эндэ намтай тоосолдожо байха ... |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 29.04.08, 10:39 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Би баhа тиигэжэ hананаб. Ехэ ажал ябуулагдаха байна, мэргэжэлтэд, эрдэмтэд, багшанар хабаадаха байна. Нэгэл юумэнhээ эхилхэл байна даа. Иигээд лэ hуужа байхада юумэн худэлхэгуй ха юм. Хэлэжэл байхада ... |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 29.04.08, 08:31 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Тиимэ уургэ харюусалгатай хадаа, заhаха хэрэгтэй. Юунэй тулоо эрдэмтэд, шэнжэлэгшэд, багшанар байнаб. Миин хунууд яажа заhахаб. Номуудые гаргаха хэрэгтэй. |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 28.04.08, 08:45 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Минии hанахада, иимэшье дурим байhаниинь hайн даа. |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 28.04.08, 07:47 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Я опираюсь на правила современного бурятского языка, которые разработали наши ученые. |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 28.04.08, 05:21 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Я имела в виду слово "бури" с бурятской "у", просто я не могла написать по-бурятски эту букву. Да, слова "бури" с русской "у"(плесень, "бурьтаhан"-заплесневевший) и бури с бурятской "у"(постоянно, каж ... |
Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
OSA
Ответов: 208
Просмотров: 333475
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 26.04.08, 10:04 +0000 Тема: Начинать пропаганду грамотной бурятской терминологии на СБН |
Слово "бури" не означает заплесневевший, перевод вернее всего "постоянно", "бури ороошо"-"постоянно заходящий". И слово "сэрэгууд"-это армии во множественном числе. Сэрэгшэд-воины, солдаты. |
Тема: Русско-бурятский словарь новых слов |
OSA
Ответов: 462
Просмотров: 438393
|
Форум: Буряад хөөрэлдөөн Добавлено: 25.04.08, 06:47 +0000 Тема: Русско-бурятский словарь новых слов |
Собственность-Yмсын зоории (бурятское оо)[/bo] |