| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
booza ороошо
Зарегистрирован: Jan 10, 2008 Сообщения: 55
|
Добавлено: 03.05.08, 18:24 +0000 |
|
|
Да, опечатался, статья интересная, только объем большой, не хватает терпения...и сканера. |
|
Вернуться к началу |
|
TootliQ хүндэтэ айлшан
Зарегистрирован: May 13, 2008 Сообщения: 4
|
Добавлено: 12.05.08, 23:39 +0000 |
|
|
Anette писал(а): | По-моему, в этой стране уже никто не стесняется говорить о том, что все у нас русское. Посмотрите на те же продукты: русский мороз, русский холод, русские котлеты и т.д. Видимо, образование тоже должно быть русским... А то, что я научилась читать и писать по-бурятски в школе, об этом можно не думать... |
А чего стесняться? Наличие больших и огромных стран с титульной нацией и меньшинствами - объективная реальность. Во всем мире идут процессы глобализации - английский язык и американская культура наступают. Даже в русском языке много иностранных слов и он тоже начинает размываться в потоке с Запада. Как в таких условиях можно говорить о каком-то национальном компоненте? Пишите, говорите по-бурятски :) Это ваша культура, и ее необходимо сохранять для истории, но, например, переводить сайт "В контакте" полностью на бурятский язык, просто смешно. Если каждая нация на Земле будет предпринимать какие-то попытки перевода всей информации из окружающего мира на свой язык, то это по меньшей мере будет выглядеть абсурдно. Будет смесь заимствованных слов с родными - уродливый гибрид, совмещающий в себе два языка. Нам уж пора учить английский так, чтобы им свободно владел почти каждый, а не морочить голову тем, чья полезность весьма сомнительна. |
|
Вернуться к началу |
|
songool соохор адуу
Зарегистрирован: May 21, 2004 Сообщения: 2359 Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас |
Добавлено: 12.05.08, 23:42 +0000 |
|
|
сам ты полезность сомнительный. :evil: _________________ миний блогто айлчалаарай!!!
http://songolia.blogspot.com |
|
Вернуться к началу |
|
Паша-Кун ороошо
Зарегистрирован: Jan 09, 2008 Сообщения: 57 Откуда: город омск |
Добавлено: 13.05.08, 09:33 +0000 |
|
|
оч. завидую тем кто хорошо владеет бурятским языком и учил его в том числе в школе, я всю жизнь прожил в омске, ток летом выбирался на байкал и в аларь и более мелкие бурятские населенные пункты. говорить на бурятском почти не могу и читаю тож с трудом.
Про ограничение в преп. на родном языке, эт нарушение закона об образовании т.к. там есть пункт о том что каждый имеет право получить обр. на собственном языке.
Про Руссификацию вы конечно загнули, вон все товары идут из китая может нам и его выучить?! а то что уж английским то ограничиватся.. Без развития и обновления ниодин язык долго не протянул, нехотелось бы чтобы бурятский стал мертвым языком.. _________________ "Люблю, чтоб пиво было холодным, телевизор был включен, а гомосексуалисты горели в аду".
(C) Homer Simpson, главный герой современного телеэкрана США |
|
Вернуться к началу |
|
dGalsan тэнгэри
Зарегистрирован: Feb 12, 2004 Сообщения: 10453 Откуда: mw |
Добавлено: 13.05.08, 10:46 +0000 |
|
|
TootliQ писал(а): | Anette писал(а): | По-моему, в этой стране уже никто не стесняется говорить о том, что все у нас русское. Посмотрите на те же продукты: русский мороз, русский холод, русские котлеты и т.д. Видимо, образование тоже должно быть русским... А то, что я научилась читать и писать по-бурятски в школе, об этом можно не думать... |
А чего стесняться? Наличие больших и огромных стран с титульной нацией и меньшинствами - объективная реальность. Во всем мире идут процессы глобализации - английский язык и американская культура наступают. Даже в русском языке много иностранных слов и он тоже начинает размываться в потоке с Запада. Как в таких условиях можно говорить о каком-то национальном компоненте? Пишите, говорите по-бурятски :) Это ваша культура, и ее необходимо сохранять для истории, но, например, переводить сайт "В контакте" полностью на бурятский язык, просто смешно. Если каждая нация на Земле будет предпринимать какие-то попытки перевода всей информации из окружающего мира на свой язык, то это по меньшей мере будет выглядеть абсурдно. Будет смесь заимствованных слов с родными - уродливый гибрид, совмещающий в себе два языка. Нам уж пора учить английский так, чтобы им свободно владел почти каждый, а не морочить голову тем, чья полезность весьма сомнительна. |
а если культура бурят - это не ваша культура, то какое моральное право вы имеете что-либо рассуждать в этой теме? это говорит в первую очередь о степени вашей воспитанности и образования, между прочим.
тем более, что абсурдом здесь занимаетесь только вы - вообще-то речь идет о передаче родного языка следующим поколениям, тут об экспансии того же бурятского говорить пока не приходится, и ваши в высшей степени некорректные заявления здесь просто неуместны. |
|
Вернуться к началу |
|
SHA муухайхан
Зарегистрирован: May 17, 2008 Сообщения: 28
|
Добавлено: 21.05.08, 14:34 +0000 |
|
|
Паша-Кун писал(а): | оч. завидую тем кто хорошо владеет бурятским языком и учил его в том числе в школе, я всю жизнь прожил в омске, ток летом выбирался на байкал и в аларь и более мелкие бурятские населенные пункты. говорить на бурятском почти не могу и читаю тож с трудом.
Про ограничение в преп. на родном языке, эт нарушение закона об образовании т.к. там есть пункт о том что каждый имеет право получить обр. на собственном языке.
Про Руссификацию вы конечно загнули, вон все товары идут из китая может нам и его выучить?! а то что уж английским то ограничиватся.. Без развития и обновления ниодин язык долго не протянул, нехотелось бы чтобы бурятский стал мертвым языком.. |
Прав Паша-Кун. Русскоязычные бурят-монголы. Китаефоны - они тоже монголы. ИМХО вопросы |
|
Вернуться к началу |
|
Anette Леди Годива
Зарегистрирован: Feb 07, 2005 Сообщения: 6373 Откуда: Дао Любви |
Добавлено: 02.06.08, 04:42 +0000 |
|
|
dGalsan писал(а): |
а если культура бурят - это не ваша культура, то какое моральное право вы имеете что-либо рассуждать в этой теме? это говорит в первую очередь о степени вашей воспитанности и образования, между прочим.
тем более, что абсурдом здесь занимаетесь только вы - вообще-то речь идет о передаче родного языка следующим поколениям, тут об экспансии того же бурятского говорить пока не приходится, и ваши в высшей степени некорректные заявления здесь просто неуместны. | Меня вообще поражает псевдокосмополитизм. Полностью поддерживаю dgalsanа. Не фиг пороть всякую чушь. Не хотите учить язык, знать культуру - не надо, не подзуживайте других :evil: _________________ Не вечны князи - вечна грязь... |
|
Вернуться к началу |
|
baret мүнхэ
Зарегистрирован: Sep 23, 2004 Сообщения: 3741
|
Добавлено: 07.06.08, 01:37 +0000 |
|
|
часы бурятского увеличили |
|
Вернуться к началу |
|
Zорик ходо байгша
Зарегистрирован: Jul 05, 2008 Сообщения: 314
|
Добавлено: 20.11.08, 04:30 +0000 Запрет на преподавание родного языка в школах |
|
|
Вчера по TV случайно услышал, что с 1 сентября 2009 года вступает в силу федеральный закон с новыми стандартами обучения. По этому закону устанавливается единный образовательный стандарт по которому запрещается преподавание на других языках кроме русского. Т.е. обучение В школах РФ родному языку и на родном языке (не русском) ЗАПРЕЩАЕТСЯ. Шаймиев уже выступил с возмущением по этому поводу, говорил, что нацмены будут вынуждены обратиться в конституционный суд. Кто знает подробности, что это за закон и насколько это серьезно? |
|
Вернуться к началу |
|
|
|