BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Имеет ли смысл рускоязычному буряту изучать бурятский язык?
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Юрэнхы шуулган
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
choizhoutcu
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Feb 13, 2006
Сообщения: 1158
Откуда: msk khoto
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 02:51 +0000     Ответить с цитатой

иимэ хvндэ хэлэ бу хэлэ, нохой хусана гу, али vгы гу, бэрэ хамаагуй. теэд хамаагуй байгаhаашье vшoo нэгэ жаа буряадууда хvншье гэжэ тоонгvйг88р эндэр ямар муухай, хэрэггуй юмэ ехэ сул88тэйгээр зохёожо hуугад эсэхэ заяангуйг88р бэшэжэ байhан хvн гээшэб.
Эрхим хvндэтэ манай сайт ябуулагшад, хvтэлэгшэд! ЭНЭ ХЭРЭГГУЙ Х88РЭЛД88Н ХААЖА ОРХИДТА ГЭЖЭ ГУЙНАБ! Хvнэй сухал хvргэжэ байhан шумасын хvлhэншэ, яажа дэлхэй иимэ нэгэ мvнгэндэ хvрш88гуй, хоёр хоорондо хэрэггуй хvнvvдые даажа ябадаг бэ! иимэ vбvштэй зvнэг hаналта бодолгомтой юм хэрэшье холо хvрэхэ юм ааб да?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
songool
соохор адуу


Зарегистрирован: May 21, 2004
Сообщения: 2359
Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 04:23 +0000     Ответить с цитатой

байг доо сшаа орос болосон зандаа. энэ хуунше буряад бэшэ болоо байна. анягар нюдэтэй муухай зантай орос болоо юм байна. :evil:
_________________
миний блогто айлчалаарай!!!
http://songolia.blogspot.com
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Yahoo Messenger ICQ Number
tri_tabuna
принцесса цирка


Зарегистрирован: Jan 21, 2004
Сообщения: 7489
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 04:47 +0000     Ответить с цитатой

Странный полет мысли от незнания родного языка до признания этого нормальным для всех бурят

вообще же бурятских детей надо учит трем языкам обязательно: бурятский, русский, английский.
+ еще один язык по выбору.
_________________
мой сайт
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
choizhoutcu
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Feb 13, 2006
Сообщения: 1158
Откуда: msk khoto
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 05:38 +0000     Ответить с цитатой

tri_tabuna писал(а):
вообще же бурятских детей надо учит трем языкам обязательно: бурятский, русский, английский.
+ еще один язык по выбору.

тон зvvб. манай бэрхэ буряадууд тvрэл хэлэнhээнь гадна ондоошье хари гvрэнэй хэлэнуудые vзэхэдэ шанга арга шадалтай гэшдаа. арай иимэ ааштай хvн 88хэншье бэшэ, мяханшье гэмаар 88дтэй юм vгы энэ тоололгосоо яагадшье орохогуйлд88, ямаршьедаа хvриг hvvдэр болоод ябаа юм :wink:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Сати
чио-чио-сан


Зарегистрирован: Oct 06, 2005
Сообщения: 3389
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 05:42 +0000     Ответить с цитатой

WarriorSpirit писал(а):

Даже если в тебе кровь бурятская, ты уже давно не бурят. Поэтому тебе язык вообще учить и не надо.


Допустим, я выйду замуж за иностранца и буду проживать в другой стране, нарожаю детей и они будут расти в иностранной среде, и язык и мышление будут ессно иностранными.. как привить ребенку бурятский язык и будет ли он говорить на нем?
и будет ли
он вообще ему нужен... :roll:

если мои дети не будут знать языка (бурятского), значит, не будут считаться (считать себя) бурятами?

то есть выходить замуж тока за бурятскоязычного бурята, чтоб дети считались бурятами? :lol:
смешно

знаю тыщи случаев из жизни "советских" корейцев, не знающих родной язык, но бьющих себе в грудь табличкой "Я-кореец", при этом не стремящихся изучать родной язык, считая ненужным.. но прекрасно знают все традиции, культуру и тп.

определение национальности не зависит от знания/незнания языка, язык как инструмент общения.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
choizhoutcu
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Feb 13, 2006
Сообщения: 1158
Откуда: msk khoto
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 05:51 +0000     Ответить с цитатой

угы, солонгосуудтай адли болшохомнай гу? хадамда хари гvрэнэй хvндэ гарааhаашье, эжын 88рh88ниинь болохолда! юундэ монгол буряадууд эжыгээл дээшын магтадаг бэ? эжынэйнгэй hvvнэй амтанhаа абтаhан зэргээн, эжынэй сээжэй зvрхэнhоонь гарадаг дулаанhаа харагданаабда, ямар vхибvvд-шубуудууд эрэ боложо гарахаб гэжэ. 88р88н vхибvvдэй hургаагvйдэшни яагад буряад хэлэеэ мэдэхэ болохо юм теэд? гайхалтай! хаана байhан солонгосуудые жэшээ гаргаани ямар ажал байхым!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Сати
чио-чио-сан


Зарегистрирован: Oct 06, 2005
Сообщения: 3389
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 05:58 +0000     Ответить с цитатой

dGalsan писал(а):
философские и исторические труды Ринчена Номтоева, Кенсура Агвана Нимы, Генина Тыхеева, Базара Барадина и др....


не стерпела
все хочется спросить у Дгалсана
а вы читали эти труды и на бурятском?
вы сами признавались, что знаете бурятский отнюдь не ахти
Врали значит.
ай-ай, стыдно :lol: :wink:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
chess
ходо байгша


Зарегистрирован: Apr 21, 2005
Сообщения: 300
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 06:23 +0000     Ответить с цитатой

Цитата:
Допустим, я выйду замуж за иностранца и буду проживать в другой стране, нарожаю детей и они будут расти в иностранной среде, и язык и мышление будут ессно иностранными.. как привить ребенку бурятский язык и будет ли он говорить на нем?
и будет ли
он вообще ему нужен...

если мои дети не будут знать языка (бурятского), значит, не будут считаться (считать себя) бурятами?

то есть выходить замуж тока за бурятскоязычного бурята, чтоб дети считались бурятами?
смешно

знаю тыщи случаев из жизни "советских" корейцев, не знающих родной язык, но бьющих себе в грудь табличкой "Я-кореец", при этом не стремящихся изучать родной язык, считая ненужным.. но прекрасно знают все традиции, культуру и тп.

определение национальности не зависит от знания/незнания языка, язык как инструмент общения.


Дети, действительно, скорее всего, вырастут с другой метальностью.
Знаете, здесь никто так категорично не мыслит, что говорящие - это настоящие буряты, не говорящие - не буряты.
Не знаю, какие Вам корейцы встретились, но тех, которых я знаю, всячески стремятся изучать язык. Ведь в Москве даже открыты две школы с корейским этнокультурным национальным компонентом, и корейцы везут своих детей с утра с разных районов Москвы через ужасные пробки.
Вы пишете, язык - инструмент общения и не определяет национальность.
Да, изучив китайский, Вы не становитесь от этого китаянкой (но как много Вы узнаете!).
Но ведь речь идет о родном! языке.
Здесь просто каждый решает знать ему язык или нет.
Просто меня в этом форуме убивает, когда кто-то хочет нам навязать:смиритесь, мы не знаем языка, он нам не нужен, нам будет и без него хорошо.
Вы сделали выбор, так, вперед, с песней русской или какой там еще, но не надо навязывать ваше мнение тем, кто еще хочет
узнать язык своих предков.
Я вообще не понимаю, как вообще может идти дискуссия - знать не знать, это как от матери родной отказаться предлагаете.
я просто в шоке. Трудно поверить, что
политика Сталина- раздробление нашей нации, навязывание ему кириллицы, грамотная языковая политика по расширению владений русского языка, восторжествовала-таки.
И вместо того, чтобы противостоять, вы предлагаете, поднять лапки кверху и сдаться.

P.S. Мне мама всегда говорила, нет слова "не хочу", есть слово "надо", так что вставай и вперед!
Ну так вот, буряты, хочу-не хочу, нам надо учить бурятский, потому что он родной, и не стоит искать полезность и разгагольствовать лишний раз.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Сати
чио-чио-сан


Зарегистрирован: Oct 06, 2005
Сообщения: 3389
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 06:51 +0000     Ответить с цитатой

Цитата:
Не знаю, какие Вам корейцы встретились, но тех, которых я знаю, всячески стремятся изучать язык. Здесь просто каждый решает знать ему язык или нет.

встречались, общалась, в начале даже удивляло

Цитата:
Вы сделали выбор, так, вперед, с песней русской или какой там еще, но не надо навязывать ваше мнение тем, кто еще хочет
узнать язык своих предков.


я не говорю, что не буду учить детей бурятскому. Просто допустила ситуацию, которой может и не быть. а енто разные вещи
и ничего не навязываю. просто возмушают отдельные реплики с подоплекой, мол, бурят обязательно должен знать язык, иначе он уже не бурят, а типок с калуги :lol:
грю, язык как инструмент, учить его или не учить решать каждому, а принадлежность к какой-либо нации это отдельная вещь, кровь дело святое как грится.

Цитата:
политика Сталина-

кстати, а Сталин, будучи грузином, знал родной язык? это так, просто любопытно
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
songool
соохор адуу


Зарегистрирован: May 21, 2004
Сообщения: 2359
Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 06:59 +0000     Ответить с цитатой

надеюсь случай Баирса только единица. почему так думаю, потому что число бурят, которые хотят выучить взрастает, каждым годом, мне так кажется. раньше на улице УУ невозможно было услышать хоть какую бурятскую речь, а сейчас более менее стали говорить. когда обратно выезжал на автобусе, все говорили на бурятском(особенно молодежь что очень порадовало), хотя годом раньше "этот" же автобус упорно вел разговор на русском.

Бухы буряад зоной сулдэ хиимори хухэ мунгэн тэнгэридэ хиидэн бадарахани болтогой!

з.ы. а те которые так и оставаться забитыми инородцами пусть остаются и ассимлируются.
_________________
миний блогто айлчалаарай!!!
http://songolia.blogspot.com
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Yahoo Messenger ICQ Number
choizhoutcu
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Feb 13, 2006
Сообщения: 1158
Откуда: msk khoto
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 07:19 +0000     Ответить с цитатой

songool писал(а):
Бухы буряад зоной сулдэ хиимори хухэ мунгэн тэнгэридэ хиидэн бадарахани болтогой!

БОЛТОГОЙ!!! :wink:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
chess
ходо байгша


Зарегистрирован: Apr 21, 2005
Сообщения: 300
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 07:32 +0000     Ответить с цитатой

оффтоп:
Цитата:
кстати, а Сталин, будучи грузином, знал родной язык? это так, просто любопытно

Я думаю, что да, поскольку учился в духовной семинарии в Грузии, где предметы велись на грузинском языке.
Анатолий Рыбаков писал о родителях Сталина: «Мать была властная женщина, чистокровная грузинка картвели, а отец вроде бы из южных осетин, населявших Горийский уезд. Предки его огрузинились, и дед осетинское „ев" в своей фамилии Джугаев сменил на грузинское „швили"» (Рыбаков А. Дети Арбата. М., 1988. С. 191). Лев Троцкий следующими словами характеризует Сталина: «...грубая неотесанная натура, как и все осетины, живущие в высоких кавказских горах» (Троцкий Л. Сталин. М., 1990. С. 21). А вот цитата из книги Р. Такера: «Иремашвили объясняет (вероятно, несправедливо) грубый и жестокий характер Виссариона его осетинским происхождением. Горцы Осетии известны своими вендеттами» (Такер Р. Сталин. Путь к власти. 1917-1929 гг. М., 1991. С. 109). Из одного сюжета, приводимого в мемуарах генерала армии И.В. Тюленева, следует, что Сталин знал осетинский язык (Тюленев И.В. Крах операции «Эдельвейс». Орджоникидзе, 1975. С. 136).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Дамир
мүнхэ


Зарегистрирован: May 01, 2007
Сообщения: 3158
Откуда: https://vk.com/club41052965
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 07:38 +0000     Ответить с цитатой

songool писал(а):
надеюсь случай Баирса только единица. почему так думаю, потому что число бурят, которые хотят выучить взрастает, каждым годом, мне так кажется. раньше на улице УУ невозможно было услышать хоть какую бурятскую речь, а сейчас более менее стали говорить. когда обратно выезжал на автобусе, все говорили на бурятском(особенно молодежь что очень порадовало), хотя годом раньше "этот" же автобус упорно вел разговор на русском.

Бухы буряад зоной сулдэ хиимори хухэ мунгэн тэнгэридэ хиидэн бадарахани болтогой!

з.ы. а те которые так и оставаться забитыми инородцами пусть остаются и ассимлируются.


Да. В УУ все чаще слышна приятная на слух бурятская речь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
SS
ходо байгша


Зарегистрирован: Jul 29, 2006
Сообщения: 319
Откуда: Якутск
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 11:08 +0000     Ответить с цитатой

Это просто замечательно!!! :D
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
WarriorSpirit
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Jul 15, 2003
Сообщения: 1945
Откуда: Монголия. Улаанбаатар
СообщениеДобавлено: 19.07.07, 11:56 +0000     Ответить с цитатой

Сати писал(а):
WarriorSpirit писал(а):

Даже если в тебе кровь бурятская, ты уже давно не бурят. Поэтому тебе язык вообще учить и не надо.


знаю тыщи случаев из жизни "советских" корейцев, не знающих родной язык, но бьющих себе в грудь табличкой "Я-кореец", при этом не стремящихся изучать родной язык, считая ненужным.. но прекрасно знают все традиции, культуру и тп.


Вы забываете, что корейцы эти не живут в Корее.. а вы то на своей земле живете ведь?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Юрэнхы шуулган Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Страница 6 из 10

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Заказать книгу 5 лет одиночества Надежды Цой




Рейтинг@Mail.ru