BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Создание сайтов на бурятском языке

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Trubadur
заримдаа ороошо


Зарегистрирован: Aug 23, 2006
Сообщения: 38
СообщениеДобавлено: 24.08.06, 21:54 +0000     Создание сайтов на бурятском языке Ответить с цитатой

У кого если есть желание создать сайты на бурятском языке - пишите skrepper@yandex.ru. Помогу чем смогу.

Общие советы:

1. Использовать utf-8, а не windows-1251.
2. Установить шрифт, созданный БГУшниками (могу выставить в инет - правда надо спросить у Галзууд Б.Жаргал).
3. У хостера спрашивать поддержку utf-8 в mysql (версия от 4.1).

Порекомендовать движок пока не могу - для малых сайтов годятся любые.

Если с фотоальбомами - joomla (mambo)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 25.08.06, 22:22 +0000     Ответить с цитатой

Если вы устанавливаете шрифты Галзууд Б.Жаргала, то utf-8 не нужен, нужен windows-1251. Размер страницы будет меньше.
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Trubadur
заримдаа ороошо


Зарегистрирован: Aug 23, 2006
Сообщения: 38
СообщениеДобавлено: 27.08.06, 20:47 +0000     Все-таки utf-8 Ответить с цитатой

Да конечно - работать все будет нормально и с windows-1251.

Но при редактировании в визуальных редакторах будут скорее всего проблемы, например вам приятно будет редактировать слово: х&134рэлд&134&134н?

Это связано с тем что именно так в базу данных будет записано это слово.

А на utf-8 щас переходят все - так как это передовая технология.

Кроме того в utf корректно работает при поиске и сортировке слов с нерусскими буквами.

А разница в размере страницы будет незначительна - 1.5 раза в среднем.

Вот пример сайта на якутском: http://doydu.sakhaopenworld.org/. Видно что utf-8 лучше и удобнее.

Молодцы якуты - создали юникодовые шрифты и раскладку - http://doydu.sakhaopenworld.org/modules/wiwimod/index.php?page=Fonts
Там же говорится что можно установить некий Универсальный шрифт из MS Office
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн Часовой пояс: GMT - 3
Страница 1 из 1

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
buryad.fm - бурятское интернет-радио




Рейтинг@Mail.ru