BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Дуунуудай vгэнvvд
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 21, 22, 23, 24, 25  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
MOBU
зайгуул дуушан


Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон...
СообщениеДобавлено: 14.03.04, 06:43 +0000     Ответить с цитатой

Юля, сайн!!!
8 - гээшэмнэй "зоохэй, хоорхэн" г.м. vгэнvvдэй "оо" vзэг. Ород алфавитта vгы хадань 8 бэшээб... 8)
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 14.03.04, 10:33 +0000     Ответить с цитатой

Ж. Бадраа

Халуун элгэн нутаг минь

Элэг зvрхнээс уяатай
Энхрий монгол нутаг минь
Эцэг эхээс заяатай
Эрднийн алтан єлгий еэ!

Цэцгийн шимийг тэтгэсэн
Цэнгэлийн хавар айлчлахаар
Мєрєн гол нь дууган дуулж,
Мєнгєн сарьдаг нь мишээдэг ээ.

Сэвvvн салхиа сэвсvvлэн
Хацар нvvрийг vнэсэн байж
Сэтгэл дотрыг ариулсан
Халуун элгэн нутаг аа хє!

Тус дуунай аялгань Сvхэбаатарай талмайн урдуурхи гудамжын урда талада байhан монгол улас шэнги хэлбэритэй шулуун дээрэ hиилээтэй юм.

Энэ дууе буряад, халха дуушад хамтаран дуулхые шагнаад ехэ гоёшоогоо hэм :D
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
tamerlan
баймга ороошо


Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
СообщениеДобавлено: 16.03.04, 04:19 +0000     Ответить с цитатой

Байгалай уhандал арюун тунгалаг
Басаганай миhэрэлдэл урин налгай...
Буряад хэлэмнай монгол хэлэнуудэй тоодо ороошье hаа, харин тусхай бэеэ дааhан 1992 ондо гурэнэй хэлэн болоhониинь мэдээжэ, тиимэhээ монгол хэлэнhээ илгангуй яалайб? Мэдээжэ эртэмтэ В.И.Рассадин монгол болон буряад хэлэнуудые тад ондоо хэлэнууд гэжэ хэлэhэн байна. Тэрээнhээ гадна проф. Д-Н.Д.Доржиевай "Старобурятский язык" гэhэн монографи соо буряадууд урдань хуушан монгол хэлэн дээрэ бэшэ, харин хуушан буряад хэлэн дээрэ бэшэдэг байгаа гэhэн тобшолол хараадаа абамаар.

Хятад хэлэнhээ буряад хэлэндэ олохон лэ угэнууд абтаhан байха: Ж: СОНХО, ТАЙЖА, ЛОНХО, САЙ, БУУЗА гэжэ угэнуудшье тус хэлэнhээ абтаhан.

"Монголой нюуса тобшо" зохеолые зарим hургуулинуудай программаар хубисхалай урдахи буряад литература дотор оруулhан байдаг. Энэнь hайшаалтай гэжэ хэлэе.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
MOBU
зайгуул дуушан


Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон...
СообщениеДобавлено: 16.03.04, 07:46 +0000     Ответить с цитатой

Yш88 буряад хэлэн хитад хэлэндэл тональна хэлэн гэлсэдэг гэжэ дуулаhан байнаб. Хитад хэлэндэл 4 тон бэшэ, харин 2 тонтой юм гэжэ. Жэшээнь; тоhон-тооhон гэхэ мэтэ... :shock:
Харин минии бодолоор, буряад хэлэмнэй монгол гарбалтайл гэжэ hананаб. :wink:
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 16.03.04, 11:18 +0000     Ответить с цитатой

Илгабал зvбєєр илгаха хэрэгтэй!!!
Монгол хэлэнhээ абтаhан гэжэ хэлээ hаа сохом бататай хэлэхэ хэрэгтэй. Эрдэмтэнэй мэдэхэгvй vгэ бvхэн монгол хэлэнhээ абтаhан бэшэ юм.

Цитата:
Мэдээжэ эртэмтэ В.И.Рассадин монгол болон буряад хэлэнуудые тад ондоо хэлэнууд гэжэ хэлэhэн байна.

Эрдэмтэн Рассадин зvб лэ хэлэнэ гэжэ hанагшаб. Та минии хэлэhые буруушаг ойлгобо алтайт. Буряад vгэнvvдээ хамаагvй монгол хэлэнhээ абтаhан гэжэ байжа яаралтайгаар пяр-пяр гэжэрхидэг зониие буруушаанаб. Мvнєєнэй халха-монгол, буряад-монгол хэлэн нилээн ондоо болошонхой гээшэ, тиигээшье hаа, vндэhэ гарал нэгэтэй тула энээниие vгысхэжэ болохогvй.

Цитата:
Тэрээнhээ гадна проф. Д-Н.Д.Доржиевай "Старобурятский язык" гэhэн монографи соо

Нvхэр Доржиевой «Хуушан буряад хэлэн» гэhэн нэгэн hэдэбтэ зохёол уншаад, илгарха зvйл нилээн юм ха даа гэжэ hанаа hэм, hvvлдэнь нягталжа vзэбэл, адли зvйл бvри олон байна. Минии hанахада нvхэр Доржиев илгааень тvvжэ бэшээд, адли талыень обёоронгvй vнгэршоо. Доктор, профессор Рассадин мvншье хуушан буряад хэлэн гээшэ сохом байгаа гэжэ хэлэхэдэ бэрхэтэй юм гэжэ хэлэгшэ.

Цитата:
"Монголой нюуса тобшо" зохеолые зарим hургуулинуудай программаар хубисхалай урдахи буряад литература дотор оруулhан байдаг

Буряад уран зохёолые хубисхалай урда тээхи, хой тээхи гэжэ хубаахань буруу. Эртэнэй, дундада зуунай г.м-ээр хубаабал зvйтэй. Тиигээ hаа, «Монголой нюуса тобшоон» гэhэн 13-р зуунай дурасхал эртэнэй уран зохёолдо хамаарха. Энэ зохёолhоо гадна, Шэтэ можын нютаг дэбисхэрhээ олдоhон, «Чингисэй шулуун» гэжэ алдаршаhан 13-р зуунай эхин хахадай дурасхал мvн лэ эртэнэй уран зохёолдо багтаха.

Цитата:
Yш88 буряад хэлэн хитад хэлэндэл тональна хэлэн гэлсэдэг гэжэ дуулаhан байнаб. Хитад хэлэндэл 4 тон бэшэ, харин 2 тонтой юм гэжэ. Жэшээнь; тоhон-тооhон гэхэ мэтэ...

Хятад хэлэдэл адли удха илгадаг дvрбэн аялга vгы. Харин vгын адагай vеын эгэшэг дээрэ хvгжэмэй vргэлтэ байдаг. Жэшээлбэл: ха'ра — харал'ха — харалха'да; хvй'тэн — хvйтэр'хэ — хvйтэрхэ'дэ. Ута эгэшэг vргэлтэтэй (ондоогоор хэлэбэл, vгын адагай vедэ) байбал богонишог байдаг, дахабари залгахада vгын дунда орошоо hаа (vргэлтэгvй болошоо hаа), нилээн ута болодог. Жэшээлбэл: залуу — залууе, хюрєє — хюрєєдэхэ, хvзvvн — хvзvvдэхэ г.м.
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 16.03.04, 11:26 +0000     Ответить с цитатой

Толи
аялга — тон
богони эгэшэг — краткий гласный
дахабари — аффикс
удха илгаха — смыслоразличительный
ута эгэшэг — долгий гласный
vгын адаг — конец слова, ауслаут
vе — слог
vргэлтэ — ударение
хvгжэмэй — музыкальный
эгэшэг — гласный

Юундэ иимэ нэрэ томьёо хэрэглээбши гэхээ hанаа hаатнай сэсэ буляалдаял!
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
enhd
ахамад


Зарегистрирован: Aug 15, 2003
Сообщения: 616
Откуда: Монголия
СообщениеДобавлено: 16.03.04, 12:28 +0000     Ответить с цитатой

В Улаанбаатаре на днях вышла из печати на продажу книга “Буриад дуунай тvvбэри“ (автор: худанц шарайд Бадраагай Цэрэн) на бурятском языке. В книге опубликованы слова 101 песен.
Цена розничная: 3000 тугриков ~ 75 руб., приезжайте и покупаете :) .
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 16.03.04, 13:00 +0000     Ответить с цитатой

Ямар hайн юм гээшэб!!! Минии танил гарагай табанда (дєрєв дэх єдєр) Улаанбаатар орохо гэжэ байна. Энэ номые захижа абхуулая.
Улаан-Yдэдэ баhа нэгэ буряад дуунай тvvбэри гаранхай агша. 300-400 руб. сэнтэй А4-нэй зузаан ном юм. Дуунай аялгань бэшээтэй, гоё ном лэ ха даа. Юундэш тиимэ vнэтэй юм теэд? :(

enhd, дээр бичсэн ном чинь ноттой юу?
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
tamerlan
баймга ороошо


Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
СообщениеДобавлено: 17.03.04, 03:14 +0000     Ответить с цитатой

Тус дуунуудай угэнуудые бишье дуулаhан байнаб, нэгэтэй бэшэhэншье байжа магад, харуужам.
Цэбээн, муноодэр У-У хото ерэбэб, тэрэ дуунуудайш туубэри ямар номой сан соо олохоор бэ?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
tamerlan
баймга ороошо


Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
СообщениеДобавлено: 17.03.04, 03:23 +0000     Ответить с цитатой

Инагай хусэл
Галхан болоод носоо hааш инагни
Хадлан тэнюун уулэн болуужам
Харбан хуноохэ борооhоо гансамни - 2д
Халхалан шамайгаа бишни бодуужам - 2д

Сэсэг болоод задараа hааш инагни
Сэнхир талын наран болуужам
Эртын шэруун хюрууhаа гансамни - 2д
Эльбэжэл шамайгаа бишни абуужам - 2д

Мушэн болоод ялараа hааш инагни
Одон онгосоор дуулин ошуужам
Олон модоной хизаарhаа гансамни - 2д
Оложол шамайгаа бишни бусуужам - 2д
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 17.03.04, 07:55 +0000     Ответить с цитатой

Тэрэ дуунай тvvбэриин номой hанда бии vгыень мэдэхэгvйб, лаб лэ «Книжная планета» гэдэг номой дэлгvvртэ байгаа hэн. Хэнш абанагvй, нилээн хэды hара хэбтэжэл байна бэшэ аал.
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
enhd
ахамад


Зарегистрирован: Aug 15, 2003
Сообщения: 616
Откуда: Монголия
СообщениеДобавлено: 17.03.04, 21:26 +0000     Ответить с цитатой

Tsebeen писал(а):
enhd, дээр бичсэн ном чинь ноттой юу?

Нотгvй, зєвхєн vгнvvдийг бичсэн байна лээ. Улсын их дэлгvvрийн 3 давхарт номын лангуунд байгаа.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Гость





СообщениеДобавлено: 17.03.04, 23:55 +0000     Ответить с цитатой

Yлзытэ
hаруул сэлмэг огторгойдол наран наран шараа
hэбшээн улеэн зунай углоо ерээ
Тунгалаг агаар хада боори тала нугаар ... - 2д
Тонтоо нютаг Yлзытэмнай hэргээ - 2д

Хуйтэн шуудэр ногоон соогуур одод мэтэ ялараа
Худан голной эрьеэ эльбэн урдаа
Хээрын ая гангын хангал унэр анхилаа - 2д
Хэзээш хулеэн Yлзытэмнай угтаа - 2д
Вернуться к началу
MOBU
зайгуул дуушан


Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон...
СообщениеДобавлено: 03.04.04, 19:19 +0000     Ответить с цитатой

Саран хvvхын аялгаар
Дайдамни уняаран hэргэнэ
Хайран уян сэдьхэлни
Дурдан шамайгаа хvлеэнэм

Урасхал горхоной дээгvvр
Шубуудай ганганаан дуулдаа
Уулзалга тухайгаа бодон
Уяаран баясан ябанам

Гуниг дvvрэн hарын
Шара набша соогуур
Аяны шубуудай дуунhаа
Уяаран хvлеэнэм шамайгаа

8) Энэ дуу Бадма-Ханда мухай гоёор дууладагдаа...
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
LLL
Гость




СообщениеДобавлено: 05.04.04, 06:14 +0000     Ответить с цитатой

мухай гое гэжэ юун бэ? Юун гэнэ бэ? Может узэлэй гоеор дууладаг, аа? Муухай аад, гоеор хайшан гээд дуулаха юм?
Вернуться к началу
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 21, 22, 23, 24, 25  След.
Страница 2 из 25

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
burweb - бурятские книги




Рейтинг@Mail.ru