BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Свадебный Юроол

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
monik
баймга ороошо


Зарегистрирован: Jul 21, 2005
Сообщения: 176
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 21.06.06, 16:17 +0000     Свадебный Юроол Ответить с цитатой

Буду признательна всем,кто напишет красивое свадебное пожелание.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
choizhoutcu
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Feb 13, 2006
Сообщения: 1158
Откуда: msk khoto
СообщениеДобавлено: 22.06.06, 03:33 +0000     Ответить с цитатой

обычно на свадьбах говорят YРЕЭЛ, а не ЮР88Л
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
monik
баймга ороошо


Зарегистрирован: Jul 21, 2005
Сообщения: 176
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 22.06.06, 10:43 +0000     Ответить с цитатой

Спасибо за корректировку.Как слышим,так и пишем. :oops:
Тем не менее,поближе к теме,пожалуйста
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ayataixan
ороошо


Зарегистрирован: May 23, 2006
Сообщения: 88
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 20.07.06, 12:23 +0000     Ответить с цитатой

Пожелание (не только молодым)


Таанадтаа юу хэлэхэеэ ойлгоногvйб,
Ходол хvхюу, хvнгэн харайн,
Хvхэлиг нютагаа,
Хабарай дураяа
Жэл бvри угтан байгыт.
Харин, хамта байhан нvхэд88 мартангvй
Хараад hанажа бэшэ,
hанаад харан ябаарайгты...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
MOBU
зайгуул дуушан


Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон...
СообщениеДобавлено: 21.07.06, 01:03 +0000     Ответить с цитатой

Uta nahatai
Udaan jargaltai
Endee ebtee
Tendee Tegshe
Xiregui sagaaxan
Xilenseggui ulaaxan
Sed'xeleer duuren sagaan hanaatai
Tarxyaar duuren xursa uxaatai
Xarmaanaar duuren munge-altantai
Xolodil'nigoor duuren shtuk myaxatai
Namar buri olon uxer maltai bolojo
Xunjeleingoo xudelxe buri uri xuugedtei bolojo
Xun zondoo xundetei
Ajaldaa amjaltatai
Turel-garalxidtaa tuhalxa shadaltai
Exe esegeneengee nere deeguur barija
Ebtee eitee huuxatnai BOLTOGOI! :lol:
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Jargalan
шэнэхэн


Зарегистрирован: Jan 08, 2007
Сообщения: 10
СообщениеДобавлено: 13.01.07, 08:49 +0000     jargalan Ответить с цитатой

zai
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Quaestor
заримдаа ороошо


Зарегистрирован: Jan 31, 2007
Сообщения: 44
Откуда: Северо-Западный Улус
СообщениеДобавлено: 09.02.07, 10:31 +0000     Ответить с цитатой

Самый распрастраненный тост)))

Ороходо олон боложо
ерэхэдэ ехэ боложо
байгытдаа!
хореогоор дуурэн малтай
hунжэл88р дуурэн хуугэдтэй
болытдаа!
_________________
«Victoria Concordia Crescit»
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Chinkir
ороошо


Зарегистрирован: Jan 26, 2005
Сообщения: 93
Откуда: Манай оронэ ниислэл хотон
СообщениеДобавлено: 13.07.07, 07:50 +0000     Ответить с цитатой

Что ознчает?
MOBU писал(а):
Endee ebtee
Tendee Tegshe
Xiregui sagaaxan
Xilenseggui ulaaxan
Sed'xeleer duuren sagaan hanaatai


Все остальное понятно, кроме послей строчки?!
Цитата:
Ebtee eitee huuxatnai BOLTOGOI!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора ICQ Number
MOTARO
мүнхэ


Зарегистрирован: Apr 11, 2004
Сообщения: 3683
Откуда: Хэжэнгын хvбvvн
СообщениеДобавлено: 13.07.07, 08:06 +0000     Ответить с цитатой

...Эбтэй эетэй hуухатнай, болтогой!!!
_________________
Сэнхир хγхэ тэнгэри
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Chinkir
ороошо


Зарегистрирован: Jan 26, 2005
Сообщения: 93
Откуда: Манай оронэ ниислэл хотон
СообщениеДобавлено: 13.07.07, 08:36 +0000     Ответить с цитатой

MOTARO писал(а):
...Эбтэй эетэй hуухатнай, болтогой!!!

Муноо олхоб!! Давайте вместе выпьем, да будет так!

Цитата:
Endee ebtee
Tendee Tegshe
Xiregui sagaaxan
Xilenseggui ulaaxan
Sed'xeleer duuren sagaan hanaatai

Вот это остаётся загадкой!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора ICQ Number
Chinkir
ороошо


Зарегистрирован: Jan 26, 2005
Сообщения: 93
Откуда: Манай оронэ ниислэл хотон
СообщениеДобавлено: 13.07.07, 09:48 +0000     Ответить с цитатой

Цитата:
Sed'xeleer duuren sagaan hanaatai

Сэдьхэлээр дуурэн сагаан ханаатай - Помыслы полные хороших желаний.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора ICQ Number
4_A
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Apr 20, 2004
Сообщения: 1258
СообщениеДобавлено: 14.07.07, 02:34 +0000     Ответить с цитатой

choizhoutcu писал(а):
обычно на свадьбах говорят YРЕЭЛ, а не ЮР88Л


вообще тему надо переименовать
а то как будто бы "свадебное за упокой" и люди вводятся в заблуждение по поводу произгошения
и yреэл так и говорится как и пишется

Залу наhандаа золгожо,
Эдир наhандаа инаглажа,
Холшор наhаяа хобожо,
Ойрые узэжэ
Холон хаража
Алтан дэлхэй дээрэ
Алдар ехэтэй боложо,
Хн зоной дунда
Хундэ ехэтэй боложо
удэр б[bu]хэндэ
уулэной сэлмэгые жаража
углоо бухэндэ шуудэрой шэные огтможо
угын уедэ жаргалты
_________________
для просмотра моей подписи у вас должно быть 1 000 000 сообщений
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
kumushka
хүндэтэ айлшан


Зарегистрирован: Nov 25, 2012
Сообщения: 1
СообщениеДобавлено: 25.11.12, 07:37 +0000     Пожлание Ответить с цитатой

Можно на фрилансе заказать :D
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
scydenova
хүндэтэ айлшан


Зарегистрирован: Oct 22, 2012
Сообщения: 3
СообщениеДобавлено: 15.02.13, 01:32 +0000     Ответить с цитатой

Алтан шаргал наранай элшэ доро
Амгалан тайбан дэлхэйн хурьhэн дээрэ
Арад зондоо хундэтэй
Аба эжыдээ туhатай
Yетэн нухэдоор олон
Yри хуугэдээр баян
Ажал худэлмэридоо амжалтатай
Арюун жаргалтай ажаhуухатнай болтогой!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн Часовой пояс: GMT - 3
Страница 1 из 1

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Заказать книгу 5 лет одиночества Надежды Цой




Рейтинг@Mail.ru