Афоризмы, шутки, пословицы, маты на Бурятском
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 След.
|
|
| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
shuster
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 15, 2004
Сообщения: 41
|
 Добавлено: 27.04.04, 05:17 +0000 Афоризмы, шутки, пословицы, маты на Бурятском |
 |
|
Скажу Вам честно, я в бурятском не силен, но общий смысл понять могу. Было интерестно услышать(или увидеть!!??) какие нибудь крылатые выражения на Бурятском, если таковые существуют. И еще одна просьба пишите перевод т.к. я уже писал, что в Бурятском не силен.
Заранее благодарен |
|
| Вернуться к началу |
|
MOBU
зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
| Добавлено: 28.04.04, 09:01 +0000 |
|
|
Бу буу!
Бу баа!
Бу шээ!
Бу шаа!
:lol: :lol: :lol:
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
| Вернуться к началу |
|
shuster
заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Apr 15, 2004
Сообщения: 41
|
| Добавлено: 28.04.04, 09:58 +0000 |
|
|
| MOBU писал(а): | Бу буу!
Бу баа!
Бу шээ!
Бу шаа!
:lol: :lol: :lol: |
Ни чего не понял, а кромя бу шээ- типа не ссысы, а что все остальное. |
|
| Вернуться к началу |
|
tamerlan
баймга ороошо
Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
|
| Добавлено: 04.05.04, 00:55 +0000 |
|
|
[quote="shuster"] | MOBU писал(а): | Бу буу!
Бу баа!
Бу шээ!
Бу шаа!
:lol: :lol: :lol: |
Moby, ши ямар зондо иигэжэ хэлэдэг хумши, оороо hанаа гуш, али хунhоо дуулаа гуш??? Энеэжэ садабаб, теэд Шустертээ оршуулаад угыш, минии оршуулха гэхэдэ "гармни бодоногуй". |
|
| Вернуться к началу |
|
Булат
ходо байгша
![]()
Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 352
Откуда: Чита |
| Добавлено: 04.05.04, 06:12 +0000 |
|
|
| ай , хара нохойн годон даа hаа , юугээ тэрээ руу пул-пал гэнэш :lol: |
|
| Вернуться к началу |
|
Гыук
*
Зарегистрирован: Jul 5, 2003
Сообщения: 4694
|
| Добавлено: 04.05.04, 23:04 +0000 |
|
|
| Юугаа эндэ бэшэнэбта, екаргашмать, убэштэйнууд, гэжэ байжа, утхоо маажа, укhэн боохолдой таниие абаг, озгоо эдигты барандаа! :wink: |
|
| Вернуться к началу |
|
tamerlan
баймга ороошо
Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
|
| Добавлено: 05.05.04, 01:26 +0000 |
|
|
| Булат писал(а): | | ай , хара нохойн годон даа hаа , юугээ тэрээ руу пул-пал гэнэш :lol: |
Булат энэ намай иигэжэ харааба гээшэ гуш, али ??? | Гыук писал(а): | | утхоо маажа, укhэн боохолдой таниие абаг, озгоо эдигты барандаа! |
Гыугайшье сухал ехэл хуроо хаш, иигэжэ хараажа, зарим юумэ эдюулжэ байгаа хадаа.
Мобу иигэжэ саашадаа хараалгахаа hанаагуй hаа, арадайнгаа энеэдэтэй ушарнуудые бэшэхэ болобо гээшэ губди?
Буряад арадтамнай бэлин (мат) гэжэ угыл ха юм (Гыугай бэшэhэн юумэнhээ бэшэ), харин хараал гэжэ байhан, эгээл муухай хараал "Yйлоо харла" гэжэ байгаа юм. |
|
| Вернуться к началу |
|
Гыук
*
Зарегистрирован: Jul 5, 2003
Сообщения: 4694
|
| Добавлено: 05.05.04, 02:48 +0000 |
|
|
| tamerlan писал(а): | | Буряад арадтамнай бэлин (мат) гэжэ угыл ха юм (Гыугай бэшэhэн юумэнhээ бэшэ), харин хараал гэжэ байhан, эгээл муухай хараал "Yйлоо харла" гэжэ байгаа юм. | Хе, намай булта буряад бэлин сугларжа эндэ бэшээб гэжэ хэлэхээ hанааш, энээнhээ олон байна те. |
|
| Вернуться к началу |
|
MOBU
зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
| Добавлено: 05.05.04, 05:09 +0000 |
|
|
Хе-хе... :lol: Намай хараажа байна гээшэгvv эдэ Булат Гыук хоёр??? :shock: Болитаа... Битнай муу юумэ hанажа бэшээ vгылби. Миин наадажа... :roll:
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
| Вернуться к началу |
|
tamerlan
баймга ороошо
Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
|
| Добавлено: 05.05.04, 05:42 +0000 |
|
|
| Гыук писал(а): | | Хе, намай булта буряад бэлин сугларжа эндэ бэшээб гэжэ хэлэхээ hанааш, энээнhээ олон байна те. |
Бухы бэшэ, ганса дээрэ бэшэгдэhэн, харин буряад хэлэндэ хараадаа абабалшни тиимэ угэнууд угы шахуу байха гэжэ ойлгуулхаа hанааб, теэд ямар ушоо буряад бэлин мэдэхэ гээшэбши? |
|
| Вернуться к началу |
|
Гыук
*
Зарегистрирован: Jul 5, 2003
Сообщения: 4694
|
| Добавлено: 05.05.04, 23:35 +0000 |
|
|
| tamerlan писал(а): | | Гыук писал(а): | | Хе, намай булта буряад бэлин сугларжа эндэ бэшээб гэжэ хэлэхээ hанааш, энээнhээ олон байна те. |
Бухы бэшэ, ганса дээрэ бэшэгдэhэн, харин буряад хэлэндэ хараадаа абабалшни тиимэ угэнууд угы шахуу байха гэжэ ойлгуулхаа hанааб, теэд ямар ушоо буряад бэлин мэдэхэ гээшэбши? |
Хе, дайдан "апу бороошко" гэхэ мэтэ хуурнуудhээ бэшэ, тиигээд урид бэшэhэн юумэнэй ехээ мэдэхэгуйб.
Ондоо диалектнууд соо ологдохо хас, тиигэд лэ булта муухай хуурнуудые туужэ байхабди :wink: |
|
| Вернуться к началу |
|
tamerlan
баймга ороошо
Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
|
| Добавлено: 05.05.04, 23:46 +0000 |
|
|
| Гыук писал(а): | | Хе, дайдан "апу бороошко" |
Яагаад энэш бэлин болохо юм? Тус угыешни наадабарилжал хэрэглэдэг гэжэ hанамаар (ехэнхидээ бага ухибуудые)
| Цитата: | | тиигэд лэ булта муухай хуурнуудые туужэ байхабди :wink: |
туухэш гээ hаамнай олдохогуй, харин бэлин, наадабарил болон хараалнуудые илгаха хэрэгтэй. |
|
| Вернуться к началу |
|
MOBU
зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
| Добавлено: 06.05.04, 01:14 +0000 |
|
|
Минии дээрэ бэшэhэн "шvлэг" бэлин бэшэ гэбдаа, аhа Булад??? :roll:
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
| Вернуться к началу |
|
tamerlan
баймга ороошо
Зарегистрирован: Feb 26, 2004
Сообщения: 171
|
| Добавлено: 06.05.04, 04:25 +0000 |
|
|
| MOBU писал(а): | | Минии дээрэ бэшэhэн "шvлэг" бэлин бэшэ гэбдаа, аhа Булад??? :roll: |
Дутын хуниие наадабарилга гээ hаа алдуу болохогуй бэшэ гу? |
|
| Вернуться к началу |
|
Булат
ходо байгша
![]()
Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 352
Откуда: Чита |
| Добавлено: 06.05.04, 06:29 +0000 |
|
|
Tamerlan - шамай би одоол хараахаа hанааш угыб hанаалнаш угыб , харин байhан мэдэхэ бэлин угоо гаргажа алдуурбаб .
MOBU - бэшэ ааб даа , биш мууеынь бодон алдааб :oops: |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Болею шаманской болезнью, духи зовут на Родину