BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Что значат бурятские имена
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Соёл түүхын шуулган
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
norgoi
заримдаа ороошо


Зарегистрирован: Mar 04, 2008
Сообщения: 26
СообщениеДобавлено: 04.12.08, 03:36 +0000     Ответить с цитатой

Прав, Dobro. Раньше монгольские именительные слова оканчивались на -н. В бурятском языке живы многие "классические" особенности монгольского языка.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Gulia
ороошо


Зарегистрирован: Jan 12, 2008
Сообщения: 106
Откуда: 37 parallel
СообщениеДобавлено: 04.12.08, 09:43 +0000     shto v imeni tebe moem... Ответить с цитатой

всем доброго дня :)
значение&происхождение имен Гарма,Баду?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
lexlexl
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Aug 30, 2005
Сообщения: 1783
Откуда: Улан-Удэ
СообщениеДобавлено: 04.12.08, 09:49 +0000     Ответить с цитатой

Гарма, кажется, "звезда"
Что означает имя Удбэл? женское
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Dobro
ахамад


Зарегистрирован: Oct 31, 2005
Сообщения: 715
Откуда: Улаан-Yдэ
СообщениеДобавлено: 04.12.08, 09:55 +0000     Ответить с цитатой

Звезда и созвездие.

Не Удбэл, а Удбал, утпала - голубой лотос.
_________________
"Даже из шотландца может выйти толк, если отловить его молодым" (Сэмюэль Джонсон)


Последний раз редактировалось: Dobro (05.12.08, 12:01 +0000), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Дашидондок
ахамад


Зарегистрирован: Jul 8, 2003
Сообщения: 671
Откуда: Улан-Удэ
СообщениеДобавлено: 05.12.08, 07:37 +0000     Ответить с цитатой

Dobro писал(а):
Не звезда, а созвездие.

Не Удбэл, а Удбал, утпала - голубой лотос.


У skar ma есть и значение звезда. Для созвездия чаще употребляется skar tshom.
_________________
зкщ ищтщ згидшсщ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Dobro
ахамад


Зарегистрирован: Oct 31, 2005
Сообщения: 715
Откуда: Улаан-Yдэ
СообщениеДобавлено: 05.12.08, 12:03 +0000     Ответить с цитатой

ОК, исправил.
_________________
"Даже из шотландца может выйти толк, если отловить его молодым" (Сэмюэль Джонсон)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Ninaaltair
шэнэхэн


Зарегистрирован: Dec 30, 2008
Сообщения: 5
Откуда: пермь-москва
СообщениеДобавлено: 30.12.08, 14:49 +0000     Ответить с цитатой

скажите, пожалуйста, имя Нимчерин - бурятское? что оно означает?
и что такое Сайн байна? я понимаю, что приветствие, но дословно как? спасибо
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
adm
dma


Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
СообщениеДобавлено: 30.12.08, 14:58 +0000     Ответить с цитатой

Ninaaltair писал(а):
скажите, пожалуйста, имя Нимчерин - бурятское? что оно означает?
и что такое Сайн байна? я понимаю, что приветствие, но дословно как? спасибо

Имя такое не слышал. Не знаю.

Да, "сайн байна" - приветствие.

Сайн (или hайн) - хорошо.
Байна - дословно "быть".

Сайн байна - Хорошо поживаете?
Отвечают просто "сайн".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ninaaltair
шэнэхэн


Зарегистрирован: Dec 30, 2008
Сообщения: 5
Откуда: пермь-москва
СообщениеДобавлено: 30.12.08, 15:11 +0000     Ответить с цитатой

а у меня дедушка - бурят. из-под Иркутска. Нимчерин звали.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шарлатан
хүндэтэ айлшан


Зарегистрирован: Dec 30, 2008
Сообщения: 2
СообщениеДобавлено: 30.12.08, 15:17 +0000     Ответить с цитатой

Ninaaltair писал(а):
а у меня дедушка - бурят. из-под Иркутска. Нимчерин звали.

Очень редкое имя, в первый раз слышу.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Шарлатан
хүндэтэ айлшан


Зарегистрирован: Dec 30, 2008
Сообщения: 2
СообщениеДобавлено: 30.12.08, 15:24 +0000     Ответить с цитатой

Нима = солнце
Сурэн = талисман
Цырен = долгая жизнь
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Ninaaltair
шэнэхэн


Зарегистрирован: Dec 30, 2008
Сообщения: 5
Откуда: пермь-москва
СообщениеДобавлено: 30.12.08, 16:47 +0000     Ответить с цитатой

спасибо
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
velikayasayana
шэнэхэн


Зарегистрирован: Jul 21, 2008
Сообщения: 9
СообщениеДобавлено: 30.01.09, 11:13 +0000     Ответить с цитатой

Sayana писал(а):
А я вот хотела бы узнать значение своего имени.
Да, всем известны горы Саяны, но никто мне не может расстолковать происхождение этого названия, какому народу оно принадлежит? на каком языке и что значит? может кто мне ответит, а то уж больно интересно....
ну и потом, когда знакомишься, у всех возникает интерес, что мое имя значит.
как-то знакомилась с тувинцем, если не ошибаюсь,(а может и с якутом), то он мне сказал, что и у его народа есть такое имя, и значит это ЛЕТО. на сколько верно не знаю....т.к. Лето на их языке не совсем так звучит, но слегка созвучно с "Саяной"


Привет Саяна. как понимаешь этот вопрос мучает и меня.
вот что удалось нарыть в итете: Саяна - это хорошая :)

http://hghltd.yandex.net/yandbtm?url=http%3A%2F%2Ffestival.1september.ru%2Farticles%2F514932%2F&text=%F7%F2%EE%20%EE%E7%ED%E0%F7%E0%E5%F2%20%E8%EC%FF%20%F1%E0%FF%ED%E0&qtree=r1NkdTdy8Xm49Dwn6UYIfMGiFamoKVthf5Q1cGnsPx7zZrTgiLM6CCOjfY%2BpfmQu5OlsNtOvFe7Zc%2FarPAFwj8Yuo%2BlsH3jTjc%2BZY%2FxTxHq3wbjMNseGF0WWRAF0McqLCcXT8%2FvjlpIjtEUGajLpvISoysK2Zy7%2BsLfVqcDH4VTJXs%2FbR2JBAaz5iADktPDx7Biv8ipuCrHCgL2IDc%2F0GK28RZC1xQos52K1oThSVfo2ebbgBm5YOot9XjUi1vF1ShNrFR7iPkONjBg8j4LGWvJ15vE%2BPFv5dgAv5WVAxyx%2BDB2XVThII90a7HzjvmHGAk2%2FrL5hFORqZHnkxipRu8gHuC2Kdy7iZwx0x74gSlq5065MJlFKgt2pBqnHJ33%2FentD9WMNvBDaeZLMlt7TmfftHWbL59GP1gj02qwqEJK8kCzdNPkTz9uIeVKqvO7HCSdlbTK8Xga%2FzbnkorSYKzVL10QN7ztnXpWJjUUtNUetRF6%2FJ%2BseY0c1Hnz09WobcsDVQaI06%2BSeeNkbwRxA9hS9OEmVd7gBj5Gz4xYX2CL6pynMfeG4KsMzdUc0l5BSStef2P7cfV56N21niGObtN5UQoL6EvackfbPqkvinK1iRtB3hq41GN5ChDDnBsSo%2Fn%2BpROCDcpg%2FYlu%2FFdCLvyyFDrsDzIja%2BlBmeVXEpK0nRIzo1937uJLCq3GwXCZg
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
4_A
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Apr 20, 2004
Сообщения: 1258
СообщениеДобавлено: 30.01.09, 11:41 +0000     Ответить с цитатой

Ninaaltair писал(а):
а у меня дедушка - бурят. из-под Иркутска. Нимчерин звали.

кстати, у иркутских бурят чаще других встречаются старобурятские имена, не тибетские, а именно старобурятские.
_________________
для просмотра моей подписи у вас должно быть 1 000 000 сообщений
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Ninaaltair
шэнэхэн


Зарегистрирован: Dec 30, 2008
Сообщения: 5
Откуда: пермь-москва
СообщениеДобавлено: 01.03.09, 09:25 +0000     Ответить с цитатой

Судя по тому, что дедушке приходили письма из Бурятии от одственников на имя Нимчерина Нимчериновича, прадедушка был тоже Нимчерин :)
Два Нимчерина в семье! Не ожидала, что редкое имя
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Соёл түүхын шуулган Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21  След.
Страница 16 из 21

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Книга Зүрхэ сэдьхэлэй оëорhоо. Гармаева С. Д.




Рейтинг@Mail.ru