|
| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
| Автор |
Сообщение |
byir
муухай
Зарегистрирован: Jul 12, 2008
Сообщения: 2068
|
 Добавлено: 05.10.08, 23:55 +0000 |
 |
|
| То, что халхи не могут произносить этот звук - это не верно. В халхасском наречье есть похожий звук, правда он относится к другой фонеме: hурал(хурал - на письме). |
|
| Вернуться к началу |
|
hузэгшэ
шэнэхэн
Зарегистрирован: Oct 03, 2008
Сообщения: 8
|
| Добавлено: 06.10.08, 14:39 +0000 h как же |
|
|
| когда удивляемся hэ говорим или вроде того как то я слышал девушка вышла замуж за хори там она была родом то ли с селенгинска или джидинска короче ей наказали что там с произносят *с* на h она как то за завтраком hало(сало) эдихэм гуу 8) вот так то каждый остается при своем не надо кого то критиковать или разбирать по полочкам думать надо как бы не забыть родную речь у агинских по сравнению с нами язык чист но и понятен для русскоязычного населения жарииха парииха тайнцайвайха [/b] |
|
| Вернуться к началу |
|
urgy
ороошо
Зарегистрирован: Apr 16, 2008
Сообщения: 138
|
| Добавлено: 06.10.08, 15:38 +0000 |
|
|
| I [h]ave a dog. I si[ng] so[ng]s. Тиимэ дээрэhээ бидэ буряадууд англи хэлэндэ ехэ дyйтээбди, англи хэлэ yзэхэдэ хyнгэн. |
|
| Вернуться к началу |
|
byir
муухай
Зарегистрирован: Jul 12, 2008
Сообщения: 2068
|
| Добавлено: 07.10.08, 01:39 +0000 |
|
|
| urgy писал(а): | | I [h]ave a dog. I si[ng] so[ng]s. Тиимэ дээрэhээ бидэ буряадууд англи хэлэндэ ехэ дyйтээбди, англи хэлэ yзэхэдэ хyнгэн. |
[h]ave - буряад ай |
|
| Вернуться к началу |
|
urgy
ороошо
Зарегистрирован: Apr 16, 2008
Сообщения: 138
|
| Добавлено: 07.10.08, 15:58 +0000 |
|
|
| :?: .... [h]ave--буряад [h] |
|
| Вернуться к началу |
|
enhd
ахамад
Зарегистрирован: Aug 15, 2003
Сообщения: 619
Откуда: Монголия |
| Добавлено: 10.10.08, 07:36 +0000 |
|
|
| MOBU писал(а): | | enhd писал(а): |
Здесь нет никакой древности звука "h" против "с" или наоборот!
Это различие вызвано помоему из-за особенности языкового аппарата, например китайцы не произнесут звук "р" а японцы "л".
Итак башкиры, буряты и саха-якуты близкие народы поскольку у них общая характеристика языковой особенности, т.е. произношение в большинстве звука "h" вместо "с". :lol: |
Чи, Энхд, битгий ингэж доромжолсон юм шиг яриж байгаарай, заа ю???
Буряадууды с vзэг хэлэжэ шадахагvй гээд энеэхэдээ яана гээшэбши??? Ши бэеэ бари, ойлгоо??? |
Эрхэм Мобу,
Энд би ямар нэгэн доромжилсон санаа агуулаагүй билээ.
"с" авиаг "h"-гээр дуудаг нь нэгэн онцлог болох ба ийм нийтлэг онцлогтой угсаатнууд нэгэн ижил уг язгууртай байж болох юм гэсэн санааг илэрхийлсэн болно. |
|
| Вернуться к началу |
|
HORIDOIMERGEN_2
ахамад
Зарегистрирован: Jul 11, 2007
Сообщения: 502
Откуда: Castle of Pan-Mongol |
| Добавлено: 16.11.08, 09:59 +0000 |
|
|
Тэрэ h гэжэ хашалган ганса с үзэг түлөөлдэгүй hэн. крилл үзэг хэрэглэдэг болоол олон юм нэмэгдээ. ъ ь й щ үзэг бидэ хэлжэ мэдхэгүйшдаа.
_________________
http://horidoimergen.blog.gogo.mn/
ХОРИДOЙМЭРГЭН |
|
| Вернуться к началу |
|
BayarGunzenbalay
мүнхэ
Зарегистрирован: Aug 27, 2008
Сообщения: 2222
Откуда: Худан Хэжэнгын тала |
| Добавлено: 16.11.08, 10:33 +0000 |
|
|
| Хэрэгтэ хэрэггуй юумэ дууряагаад яахатнайб, эсэгэ эхынгээ угэhэн баялиг тэрэл зандань, нэгэ бага баяжуулаад саашанхи уеынхидт88 дамжуулбалнай ЭРХИМ88.. |
|
| Вернуться к началу |
|
MOBU
зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003
Сообщения: 3674
Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
| Добавлено: 16.11.08, 12:11 +0000 |
|
|
:lol: :lol: :lol: Бэрэ бэрэ тон зvб! Элдэбын дыншhаа ухаатай мунхагуудай тvрэл хэлэн дээрээ 2-3 vгэ холбожо шадахагvй аадла сэсэ hунаахадань бузар муу байдаг. Хатуу шэрvvн vг88р наанаhаань таhа альгадажархиhайб гэжэ hанамаар болодог. Харин иилдэжэшье байгаа хадань болоо юм гvvдаа гэжэ нvг88 талаhаань hанагдаха.
_________________
Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
| Вернуться к началу |
|
Tsebeen
Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе |
| Добавлено: 16.11.08, 14:44 +0000 |
|
|
Бүш хэлыш даа... юумэн гээшэмнай олон талатай гээшааб даа. Дорһоонш бодо, дээрһээнш бодо, баруун, зүүн талаһаань гэхэ мэтэ, дуранайб даа :lol: :lol: :lol:
_________________
 Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
| Вернуться к началу |
|
Zорик
ходо байгша
Зарегистрирован: Jul 05, 2008
Сообщения: 314
|
| Добавлено: 17.11.08, 15:34 +0000 |
|
|
| byir писал(а): | | То, что халхи не могут произносить этот звук - это не верно. В халхасском наречье есть похожий звук, правда он относится к другой фонеме: hурал(хурал - на письме). |
Никто и не говорил что не могут. Они просто не говорят и переучить просто не возможно, да и не нужно. Вопрос в том, что они не понимают бурят. Буряты же после некоторой адаптации с-акующие диалекты понимают, и при разговоре достаточно легко на них переходят. Поэтому здесь проблема взаимопонимания. Ведь 8 мнл. монголов с-акают и только 0.5 млн. бурят h-акают. Если мы хотим чтобы нас понимали остальные монголы, чтобы культурные и духовные связи между нами крепли, может имеет ли смысл отказаться от звука "h". В конце концов любой язык развивается и со временем меняется. Иногда это делается целенаправлено, для решения не филологических, а политических задач. Переход бурят на с-акание позволил бы не только решить проблемы взаимопонимания языкового, но продемонстрировал бы всему монгольскому миру стремление бурят к единству. В конце концов во имя общеймонгольской идеи можно пойти на маленькие жертвы. Тем более что нам ничего не мешает, разрешение ни у кого спрашивать не надо, нужно только желание, и понимание общемонгольских интересов. Если мы, каждый из монголов не будем делать шаги на встречу друг другу так, и останемся разроздненными. Цеплятся за мнимое бурятское своеобразие (h-акание) в ситуации, в которой оказались монголы в целом, глупо, эгоистично и недальневидно. |
|
| Вернуться к началу |
|
Tsebeen
Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе |
| Добавлено: 17.11.08, 15:42 +0000 |
|
|
хехе, а как же эхиритская сковородка?
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
| Вернуться к началу |
|
Zорик
ходо байгша
Зарегистрирован: Jul 05, 2008
Сообщения: 314
|
| Добавлено: 17.11.08, 15:48 +0000 |
|
|
| Tsebeen писал(а): | | хехе, а как же эхиритская сковородка? |
Это слово яла- сковородка, древнемонгольское, и звука "h" в нем нет. |
|
| Вернуться к началу |
|
Tsebeen
Мудур кэку
Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе |
| Добавлено: 17.11.08, 15:55 +0000 |
|
|
я имел в виду посыл относительно отказа от региональных особенностей в пользу общего. ну да ладно.
А откуда вам стало известно что это древнемонгольское слово?
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской |
|
| Вернуться к началу |
|
BayarGunzenbalay
мүнхэ
Зарегистрирован: Aug 27, 2008
Сообщения: 2222
Откуда: Худан Хэжэнгын тала |
| Добавлено: 17.11.08, 15:58 +0000 |
|
|
| "сух88р далайдч байсан хунэй доро байнхаар, будуунээр баадж байсан хун доро байгаарай" (арадай аман угэ). Халта не в тему.. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
Болею шаманской болезнью, духи зовут на Родину