BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


В сериале "Полнолуние" бурятский язык

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Соёл түүхын шуулган
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Туяна
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Apr 12, 2004
Сообщения: 1629
СообщениеДобавлено: 27.04.05, 05:52 +0000     В сериале "Полнолуние" бурятский язык Ответить с цитатой

Случайно услышала рекламу - анонс этого сериала, слушала вполуха, пока не уловила бурятскую речь со страшнейшим акцентом: Энээ хун бэшэ, энээ амитан бэшэ, энэ шутхэр. В изумлении смотрю на экран, а там европейский актер дает свою трактовку убийствам загадочным. В "Телепарке" прочла, что действие проиходит в глухой коми-пермяцкой деревушке.

Те, кто в сфере кинобизнеса крутится. Солбон, Витя Жалсанов, и те, кто здесь не заявлен, кто был консультантом этого фильма. Явно текст писал кто-то из наших земляков.
_________________
Мнение не бывает истинным, или ложным, а лишь полезным или бесполезным ( Шри Ауробиндо)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
adm
dma


Зарегистрирован: Nov 19, 2003
Сообщения: 14584
СообщениеДобавлено: 27.04.05, 10:51 +0000     Ответить с цитатой

ООО, тоже хотел эту тему запостить!

также был приятно удивлен родной речью :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Соёл түүхын шуулган Часовой пояс: GMT - 3
Страница 1 из 1

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
buryad.fm - бурятское интернет-радио




Рейтинг@Mail.ru