BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Comicsы о Чингисхане на французском

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Соёл түүхын шуулган
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Tsebeen
Мудур кэку


Зарегистрирован: Dec 9, 2003
Сообщения: 3030
Откуда: Yдэ голой урда бэе
СообщениеДобавлено: 14.09.05, 12:33 +0000     Comicsы о Чингисхане на французском Ответить с цитатой

Вот, собсно, наткнулся случайно на бескрайних просторах Инета. Может кого заинтересует.
Описание здесь
http://www.andre.houot.opalebd.com/albums/le_khan/le_khan.htm
берем во всех деталях здесь
http://rapidshare.de/files/4847583/Le_Khan_1_-_L_enfant_farceur.rar.html
http://rapidshare.de/files/4849168/Le_Khan_2_-_Le_jeune_homme___la_cangue.rar.html
http://rapidshare.de/files/4849996/Le_Khan_3_-_Le_seigneur_inflexible.rar.html
http://rapidshare.de/files/4849828/Le_Khan_4_-_Le_conqu_rant.rar.html
http://rapidshare.de/files/4849813/Le_Khan_5_-_Le_ma_tre_du_monde.rar.html

все на французском
Леха, переводи на бурятский :wink: :lol:

В первой же книге неувязка с датой 1227. Впрочем, что требовать от комиксов. Интересно, как показаны монголы? Варвары или что-то пооригинальнее?
_________________
Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Sky
Трубадур


Зарегистрирован: May 03, 2004
Сообщения: 2804
СообщениеДобавлено: 14.09.05, 13:09 +0000     Ответить с цитатой

я видел французский мультик о капитане Кортесе. Оччень интересно. Особенно что действия разворачиваются в Китае, Маньчжурии и Забайкалье; а действующие лица - Григорий Распутин, флибустьер и французский авантюрист Кортес, Орден Красных Фонарей (что-то типа союза китайских проституток), атаман М. Семенов, Унгерн фон Штернберг (интересный тип-барон - потомок тевтонских рыцарей, помешавшийся на теории господства желтой расы), золото Колчака, герцогиня (возлюбленная Колчака) комисар Сухэ-Батор, китайский генерал (забыл имя-похоже что тот самый), американский шеф разведки на Дальнем Востоке и еще - буряты-казаки, Азиатская дивизия, злобные японцы, эмигранты белогвардейцы.
Атаман Семенов показан маленьким, худым и чрезвычайно злобным метисом. (в мультике его назвали сыном монгола и русской)
мультик сам красивый, сделан наподобие анимэ.
_________________
Послушно взираю на лик своего ламы
Но вновь неумолимо предстает предо мной твое лицо, красавица
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
songool
соохор адуу


Зарегистрирован: May 21, 2004
Сообщения: 2359
Откуда: Ургэн Сухын хойноос бэшэ Хабтагай Туулын хаяанаас
СообщениеДобавлено: 16.09.05, 02:12 +0000     Ответить с цитатой

da ya toje videl etu mul'tik.
kitaiskii general jan zo lin. da tut vsyudu byli buryaty kazaki i "belyie" mongoly. suhe-bator izobrajen v forme kitaiskoi osvoboditel'noi armii.
vashe prikol'nii byl fil'm.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Yahoo Messenger ICQ Number
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Соёл түүхын шуулган Часовой пояс: GMT - 3
Страница 1 из 1

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
burweb - бурятские книги




Рейтинг@Mail.ru