Таабаринууд (Загадки)

Предлагаю открыть такую тему-игру, так как возможно многие не знают языка предлагаю с познавательной точки зрения и по возможности писать перевод, Может это поможет кому-нибудь заинтересоваться изучением языка.
Тиигэд, аха дуу хоёр урда урдаhаа харалсаад, уулзадаггуй. Энэ юун бэ?
(Два братца друг на друга смотрят а сойтись не могут)
Аха-брат, дуу - младший брат, хоёр-вдвоем, урда - перед собой, урда урдаhаа- друг на друга, харалсаад- смотреть (в данном случае смотрят),
уулзадаггуй- не встречаются

Добавлено: 01.08.08, 17:22 +0000

угы да

Добавлено: 01.08.08, 22:58 +0000

delhei saran 2 gu? ali naran.
_________________
http://horidoimergen.blog.gogo.mn/
ХОРИДOЙМЭРГЭН

Добавлено: 02.08.08, 00:56 +0000

Тэрэшни гэр соо байдаг пол ба потолок болоно да

Добавлено: 02.08.08, 02:30 +0000

шал ба адар гэжэ хэлэхэдээ таарана. али буряадууднай тэрэ угэнуудээ гээхёо юм гуу? :?

Добавлено: 02.08.08, 03:18 +0000

ter 2 yahadaa ah duu 2 bolshodog yum?
_________________
http://horidoimergen.blog.gogo.mn/
ХОРИДOЙМЭРГЭН

Добавлено: 02.08.08, 04:58 +0000

Шал ба адар гэжэ бухы хун мэдэхэгуй гэжэ hананаб, тиигэд юун бэ тэрэ "гол мурэнэй хоёр эрье"? Басагадай утхэн бэшэ гу? :roll: :oops:

Добавлено: 04.08.08, 13:13 +0000

Аха дүү дүрбүүлээ нэгэ малгайтай. Юун бэ?
_________________

Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской

Добавлено: 04.08.08, 22:22 +0000

Добавлено: 05.08.08, 03:59 +0000

шэрээ гэдэгнай баса стол болошобо гу? :?

Добавлено: 05.08.08, 09:56 +0000

шэрээ = стол
_________________

Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской

Добавлено: 05.08.08, 12:24 +0000

Добавлено: 07.08.08, 13:11 +0000

Хойноhоонь харахада хvн шэнгэ,
Урдаhаань харахада hармагшан шэнгэ

Добавлено: 07.08.08, 13:31 +0000

Добавлено: 07.08.08, 14:00 +0000

Обсуждаемое