BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


Только что посмотрел(а)
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 266, 267, 268, 269, 270, ...272, 273, 274, 275, 276  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Олониитын соёл
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Victor
ахамад


Зарегистрирован: Mar 03, 2011
Сообщения: 561
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 03.03.14, 10:47 +0000     Ответить с цитатой

angelia писал(а):
да это я не испытываю стыд!
Виктор, может, я непонятно написала, у меня склдывается ощущение, что вы меня порой не понимаете. свои мысли ретранслируете )

Это в ролике эксплуатируется чувство стыда, вины или чего-то там.
По правилам этикета, я думаю, любого общества любой нации, невежливо обсуждать людей на другом языке в их присутствии. И очень грубо, если ты понимаешь, отвечать на другом языке.
Неужели это непонятно?
Я не верю, что из-за таких девушек-задавак мальчики будут локти кусать.

я знаю что на каннских львах бывает и похлеще. но лучше ориентироваться на хорошее.


Спасибо большое. Вот теперь - ясно. :-)

Если вдруг начинаю "свои мысли ретранслировать" - то Вы меня останавливайте, конечно, а то я так могу далеко зайти... :-)

По поводу того, что "грубо" - да, грубо и неожиданно. Но с другой стороны - это полностью их право говорить в родной республике на родном языке - или нет? Тут тонкий вопрос.

А то, что девушки продолжили на бурятском после того, как убедились (точнее - подумали), что парни их не понимают... Ну да, высокомерно может быть, но зато - мощный посыл для молодёжи (я серьёзно - подростки особенно боятся оказаться "не как все" - этому феномену уже лет 50 и его активно изучают психологи всего мира. Везде так. Это особенность человеческой психики на этой стадии развития личности) - и поэтому можно классно сыграть на этом, если хотите, "страхе оказаться хуже всех" - есть такие подростковые опасения. Если этот страх станет мотиватором к изучению и использованию бурятского языка - то, уж извините мне такие ассоциации, "цель оправдает средства".

А девушки-задаваки - кому как, некоторым - очень даже нравятся. Опять же - "запретный плод сладок" и всё такое (ещё одна подростковая ситуация, кстати). Но тут важно не перегнуть палку - и вторая девушка в ролике это прекрасно показывает, она готова общаться - если бы этот бедняга говорил на бурятском... :-)

Пардон ещё раз, если вдруг задел или что не так понял или не так написал...
_________________
Краткость - сестра таланта. Но мачеха ясности...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
DD
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Sep 8, 2003
Сообщения: 1754
СообщениеДобавлено: 03.03.14, 13:49 +0000     Ответить с цитатой

Уй, харыт, В(Б)икторнэ бурядаар мэднэ:)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Victor
ахамад


Зарегистрирован: Mar 03, 2011
Сообщения: 561
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 03.03.14, 15:39 +0000     Ответить с цитатой

DD писал(а):
Уй, харыт, В(Б)икторнэ бурядаар мэднэ:)


Сайн байна! :-)

Ну так, не первый год на форуме СБН сидим! :-)

Но пока я ещё так, скорей притворяюсь, максимум что могу - со словарём и разговорником в основном.

Но общую тенденцию поддерживаю, всем (кто пока его не знает) желательно учить бурятский!...
_________________
Краткость - сестра таланта. Но мачеха ясности...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
angelia
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Apr 10, 2008
Сообщения: 1658
СообщениеДобавлено: 03.03.14, 17:31 +0000     Ответить с цитатой

ох...
препарировали и вроде - надо же! - все выглядит вполне прилично.
это демагогия :)

зачем смешивать право говорить на своем языке с элементарными понятиями об этикете, хорошем воспитании? вести себя подобным образом - удел низкообразованных слоев населения.
насчет задавак - я написала "я не верю" о себе как о части ЦА, а не как о своей персоне. т.е. может и хотелось бы поверить, но не получается.

надо создавать тенденцию, а не демонстрировать чванливость.
а уж как это делать - этому учиться надо, целая наука.
может, слов вообще не надо, народ мы не особо болтливый, степной. Так показать бурятскую душу, чтобы захотелось выучить язык, чтобы ее понять.

за сим, сорри, наверное завершу дискуссию )))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
ikea
муухайхан


Зарегистрирован: Oct 25, 2004
Сообщения: 810
СообщениеДобавлено: 04.03.14, 04:18 +0000     Ответить с цитатой

Ayun писал(а):
Тоже посмотрела. Сами по себе повеселили, но желания изучать бурятский не прибавили.
Давайте, не дуркуйте. Родной язык учить надо. А когда выучите, не опускайтесь ниже плинтуса до уровня двух невоспитанных побрякушек из клипа, которых очень неплохо сыграли девушки. А вообще, бурятский язык не похож на русский, и поэтому крайне труден в изучении для носителей русского языка. Язык не стихотворение, его не выучишь, им жить надо, использовать, говорить и думать на нем.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
cabanov56
муухай


Зарегистрирован: Mar 03, 2014
Сообщения: 228
СообщениеДобавлено: 04.03.14, 09:21 +0000     Ответить с цитатой

Только что наконец посмотрел всем известный Код да Винчи. И наверное посмотрю еще разок, так как фильм нужно смотреть в тишине и очень внимательно, чтоб не упустить ни одной детали...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Сати
чио-чио-сан


Зарегистрирован: Oct 06, 2005
Сообщения: 3389
СообщениеДобавлено: 05.03.14, 01:58 +0000     Ответить с цитатой

зауважала Виктора))
за его стремление учить бурятский язык :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Victor
ахамад


Зарегистрирован: Mar 03, 2011
Сообщения: 561
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 05.03.14, 04:55 +0000     Ответить с цитатой

Сати писал(а):
зауважала Виктора))
за его стремление учить бурятский язык :)


Баярлаа! :-)

Но я ещё даже учить не начал, это так, разговорник почитал и в целом "по верхам нахватался"....

Но начну, теперь - точно начну! :-)
_________________
Краткость - сестра таланта. Но мачеха ясности...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
angelia
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Apr 10, 2008
Сообщения: 1658
СообщениеДобавлено: 05.03.14, 06:16 +0000     Ответить с цитатой

да ладно, я отчего-то подозреваю, что Виктор бурят ;)
но стремление всегда хорошо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Сати
чио-чио-сан


Зарегистрирован: Oct 06, 2005
Сообщения: 3389
СообщениеДобавлено: 06.03.14, 01:45 +0000     Ответить с цитатой

angelia писал(а):
да ладно, я отчего-то подозреваю, что Виктор бурят ;)


да?
ну тогда фотку в студию! :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Ayun
заримдаа ороошо


Зарегистрирован: Nov 07, 2010
Сообщения: 36
СообщениеДобавлено: 06.03.14, 15:19 +0000     Завтра, вернее, уже сегодня, одним словом, 6 марта, я собира Ответить с цитатой

Завтра, вернее, уже сегодня, одним словом, 6 марта, я собираюсь пойти в кино на «300 спартанцев: Расцвет империи».



Читать отзыв!
_________________
Мой личный сайт: http://ayun.ru/
Читайте мой роман "Письмо из терминала" здесь: http://ayun.ru/category/proza/pismo-iz-terminala/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
byir
муухай


Зарегистрирован: Jul 12, 2008
Сообщения: 2068
СообщениеДобавлено: 06.03.14, 20:26 +0000     Re: Завтра, вернее, уже сегодня, одним словом, 6 марта, я со Ответить с цитатой

Ayun писал(а):
Завтра, вернее, уже сегодня, одним словом, 6 марта, я собираюсь пойти в кино на «300 спартанцев: Расцвет империи».

только имейте ввиду, что это наши предки размололи их в труху...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
georgex
тэнгэри


Зарегистрирован: Jul 7, 2003
Сообщения: 5185
СообщениеДобавлено: 07.03.14, 05:16 +0000     Ответить с цитатой

ваши предки это которые? персы что ли?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
byir
муухай


Зарегистрирован: Jul 12, 2008
Сообщения: 2068
СообщениеДобавлено: 07.03.14, 06:25 +0000     Ответить с цитатой

georgex писал(а):
ваши предки это которые? персы что ли?

а ваши не жили в Наян-наваа?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Сати
чио-чио-сан


Зарегистрирован: Oct 06, 2005
Сообщения: 3389
СообщениеДобавлено: 07.03.14, 06:38 +0000     Ответить с цитатой

:lol:
а подробнее? причем тут наши предки?

/ПС. была я когда-то в Фермопилах на месте былого сражения. то знаменитое ущелье разочаровало, маленькая горка одним словом... море высохло на километры.
в фильмах такой красивый пейзаж, а на деле вовсе не так
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Олониитын соёл Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5 ... 266, 267, 268, 269, 270, ...272, 273, 274, 275, 276  След.
Страница 268 из 276

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
soyol.ru - всё о культуре и искусстве Бурятии




Рейтинг@Mail.ru