BURYATIA.ORG    САЙТ БУРЯТСКОГО НАРОДА



  Закрыть
Логотип buryatia.org
Обратная связь    Правила сайта    Размещение рекламы

Форум


двуязычные названия ВСЕХ форумов
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Сайтын хүгжэлтэ
  Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Анирудха
ахамад


Зарегистрирован: May 20, 2006
Сообщения: 677
Откуда: Дхармадхату
СообщениеДобавлено: 15.04.09, 13:24 +0000     Ответить с цитатой

Самые ярые будут поначалу действовать методом тыка)))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
misgen
баймга ороошо


Зарегистрирован: Jul 15, 2008
Сообщения: 202
СообщениеДобавлено: 15.04.09, 13:48 +0000     Ответить с цитатой

Можно продублировать, хотя и так - понятно... (дальше по тексту)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Яклич
уусын эзэн


Зарегистрирован: Jul 17, 2006
Сообщения: 4078
Откуда: Москва
СообщениеДобавлено: 15.04.09, 17:23 +0000     Ответить с цитатой

bushido писал(а):
Олониитын соёл нэгэ н узэг дутуу бэшэ гу?

угы да, буряад хэлээр тон зуб байна Олониитын - общественный
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
SemaSova
мүнхэ


Зарегистрирован: Nov 05, 2007
Сообщения: 3229
СообщениеДобавлено: 15.04.09, 21:50 +0000     Ответить с цитатой

:lol: ой, инфаркт миокарда болоон алдаб :lol: зай, идея гоео байна, сразу буряадаар даже hанаха болоб :lol:
_________________
ой, нанэ нанэ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Aryuchan
ахамад


Зарегистрирован: Dec 01, 2005
Сообщения: 826
Откуда: Монголия
СообщениеДобавлено: 15.04.09, 23:34 +0000     Ответить с цитатой

Яклич писал(а):
bushido писал(а):
Олониитын соёл нэгэ н узэг дутуу бэшэ гу?

угы да, буряад хэлээр тон зуб байна Олониитын - общественный


тон зуб :!: :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Aryuchan
ахамад


Зарегистрирован: Dec 01, 2005
Сообщения: 826
Откуда: Монголия
СообщениеДобавлено: 15.04.09, 23:36 +0000     Ответить с цитатой

Анирудха писал(а):
Самые ярые будут поначалу действовать методом тыка)))


Зато хоть так наконец-то научатся бурятскому :)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Igar
ороошо


Зарегистрирован: Jan 22, 2009
Сообщения: 94
СообщениеДобавлено: 16.04.09, 04:11 +0000     Ответить с цитатой

Хорошая идея. Немного пополнил словарный запас.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
alpin
тэнгэри


Зарегистрирован: Jul 22, 2003
Сообщения: 8546
Откуда: Улан-Удэ
СообщениеДобавлено: 16.04.09, 21:02 +0000     Ответить с цитатой

уже есть полезный эффект!
_________________
идеи становятся материальными, когда они овладевают сознанием масс
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Aimer
эрдэмтэн


Зарегистрирован: Oct 10, 2008
Сообщения: 1484
СообщениеДобавлено: 16.04.09, 22:11 +0000     Ответить с цитатой

В дальнейшем можно начать дублировать названия тем внутри форумов. Вот тогда словарный запас резко начнет увеличиваться. :D
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
alpin
тэнгэри


Зарегистрирован: Jul 22, 2003
Сообщения: 8546
Откуда: Улан-Удэ
СообщениеДобавлено: 17.04.09, 04:16 +0000     Ответить с цитатой

Aimer писал(а):
В дальнейшем можно начать дублировать названия тем внутри форумов. Вот тогда словарный запас резко начнет увеличиваться. :D
хорошая мысль! стоит внедрить! :!:
_________________
идеи становятся материальными, когда они овладевают сознанием масс
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Dorg
мүнхэ


Зарегистрирован: Mar 14, 2009
Сообщения: 3422
СообщениеДобавлено: 17.04.09, 04:23 +0000     Ответить с цитатой

Мы заставим Вас, любить Родину ! :D Если серьезно, это пока первый шажок.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Aryuchan
ахамад


Зарегистрирован: Dec 01, 2005
Сообщения: 826
Откуда: Монголия
СообщениеДобавлено: 17.04.09, 08:33 +0000     Ответить с цитатой

С чего то надо было начинать! :) Очень уважаю тех, кто все это организовал :) :!:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
alpin
тэнгэри


Зарегистрирован: Jul 22, 2003
Сообщения: 8546
Откуда: Улан-Удэ
СообщениеДобавлено: 18.04.09, 01:29 +0000     Ответить с цитатой

по крайней мере что значит хугжэлтэ уж точно узнали.
_________________
идеи становятся материальными, когда они овладевают сознанием масс
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number
Aurika
баймга ороошо


Зарегистрирован: Mar 29, 2007
Сообщения: 235
СообщениеДобавлено: 19.04.09, 13:58 +0000     Ответить с цитатой

Aimer писал(а):
В дальнейшем можно начать дублировать названия тем внутри форумов. Вот тогда словарный запас резко начнет увеличиваться. :D

Вряд ли, мне кажется. Влетело-вылетело.
Нужны более целенаправленные усилия.
Хотя прогресс налицо :) .
Было бы здорово, если бы наши буряткие мастодонты разработали программу, которая переводила бы и озвучивала на бурятском все сообщения. Пишешь сообщение - тут же выходит перевод и озвучка на чистейшем литературном бурятском :lol:
_________________
Если где-то человек попал в беду, я его фигуру мелом обведу
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail
Aryuchan
ахамад


Зарегистрирован: Dec 01, 2005
Сообщения: 826
Откуда: Монголия
СообщениеДобавлено: 20.04.09, 00:08 +0000     Ответить с цитатой

О_О, это сколько работы :shock:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail ICQ Number
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Сайт бурятского народа -> Сайтын хүгжэлтэ Часовой пояс: GMT - 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Страница 6 из 10

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
burweb - бурятские книги




Рейтинг@Mail.ru