| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
Шаман заримдаа ороошо
Зарегистрирован: Feb 18, 2006 Сообщения: 21
|
Добавлено: 08.03.06, 07:21 +0000 Re: Переведи с бурятского на русский |
|
|
tancha писал(а): |
"уважаемый гость" переводится |
Thanks :)
А девушек с 8 марта поздравляю!
:) ай лав вас милые, жду вас в чате на моем сайте ... _________________ http://gusinoozersk.narod.ru/ |
|
Вернуться к началу |
|
tancha шэнэхэн
Зарегистрирован: Jul 07, 2005 Сообщения: 5
|
Добавлено: 12.03.06, 11:55 +0000 |
|
|
8) ну, если "обращайтесь", значит, еще могу перевести |
|
Вернуться к началу |
|
xxghostyxx хүндэтэ айлшан
Зарегистрирован: Jun 07, 2011 Сообщения: 1
|
Добавлено: 07.06.11, 08:22 +0000 |
|
|
помогите пожалуйста перевести фразу "Би шамдаа дуртайби" |
|
Вернуться к началу |
|
sanj мүнхэ
Зарегистрирован: Jul 17, 2003 Сообщения: 2264
|
Добавлено: 07.06.11, 18:04 +0000 |
|
|
ёмааа ёё...
ну такие банальности можно было бы и самостоятельно со словарем узнтаь. |
|
Вернуться к началу |
|
Darieva ходо байгша
Зарегистрирован: Jun 07, 2006 Сообщения: 363 Откуда: гэрһээ |
Добавлено: 16.06.11, 00:34 +0000 |
|
|
xxghostyxx писал(а): | помогите пожалуйста перевести фразу "Би шамдаа дуртайби" |
я люблю тебя _________________ Хитад хүн заһажа үзэхэ,
Ород хүн хаража үзэхэ,
Буряад хүн барижа үзэхэ. |
|
Вернуться к началу |
|
Борис76 бузарсараа муухай
Зарегистрирован: Feb 23, 2008 Сообщения: 151
|
Добавлено: 29.08.11, 11:52 +0000 |
|
|
xxghostyxx писал(а): | помогите пожалуйста перевести фразу "Би шамдаа дуртайби" |
А мой отец говорил би шамда дуратайб
Неправильно что ли? |
|
Вернуться к началу |
|
|