Окончания в монгольских языках

Добавлено: 14.10.06, 14:14 +0000

а различия прошедшего времени в бурятском и монгольском языках
вот например
очихсон - это в бурятском языке будет ошоо?
ирсен - ерээ? или ерэhэн

Добавлено: 14.10.06, 23:06 +0000

Добавлено: 15.10.06, 07:37 +0000

спасибо :)

Добавлено: 30.10.06, 09:36 +0000

есть аффикс, образующий отглагольные имена. Например: жарга- ‘наслаждаться, пребывать в счастии’ — жаргалан ‘счастье’, зобо- ‘страдать’ — зоболон ‘страдание’.
Иногда означает место: хада- ‘косить (сено)’ — хадалан ‘покос’.

Иногда образует имена от имен: таряан ‘хлеба’ — таряалан ‘поле’.
_________________

Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской

Добавлено: 08.11.06, 09:20 +0000

Добавлено: 08.11.06, 11:54 +0000

конечно не всегда, к тому же не забывайте о лично-предикативных окончаниях -би, -ши и т.п.:
би ерэhэнби

Например можно сказать и это будет абсолютно бурятская фраза: би 1902 ондо тvрэhэнби.
_________________

Отшеньдобрый hидальго Дон Цэбээн Кижингинский и Доодо-Кодунский, Улаан-Yдэнский и Улаанбаатарский и прочая, прочая... едет к сеньоре Наталее Добоской и Машзаводской

Добавлено: 13.11.06, 09:34 +0000

помогите пожалуйста перевести монгольский сленг в интернете
один товарищ мне недавно написал
za tvr bayartai (за,баяртай - это понятно)
а вот tvr - это что за сокращение, интересно

Обсуждаемое