| Предыдущая тема :: Следующая тема
|
Автор |
Сообщение |
AltaiHangai1 ахамад
Зарегистрирован: Jul 28, 2003 Сообщения: 714
|
Добавлено: 03.05.04, 03:40 +0000 |
|
|
I esche dugar, byamba, doljin, dondog, sosor, bold, dorj, ider, huder, hurel, gotov, jantsan, donrov, gungaa, ganaa, baldan, dulzen, navchaa, naraa, saraa, odnoo, boloroo, chuluu, ochir, chinbat, shuree, danzan, dandar, tseden, taivan, enhee, chimegee, jigjid, amgalan, nasan, damba, sonor...uzmee, urlee... |
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
Добавлено: 03.05.04, 03:47 +0000 |
|
|
Недавно познакомился с халх-монголом , которого зовут Тvр88. :shock: Хе-хе... :lol: Дословный перевод с бурятского - родил(а)... :lol: Тэрэ hамган хvбvv тvр88 - та женщина родила мальчика.
Халх-монголшууд! Тvр88 гэжэ нэрын удхынь тайлбарилжа vгыт?
Ещё знаю одного халха - Оргил. Оргил - вершина горы... Наверное тяжёлое имя... :? _________________ Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
Вернуться к началу |
|
AltaiHangai1 ахамад
Зарегистрирован: Jul 28, 2003 Сообщения: 714
|
Добавлено: 03.05.04, 04:02 +0000 |
|
|
MOBU писал(а): | Недавно познакомился с халх-монголом , которого зовут Тvр88. :shock: Хе-хе... :lol: Дословный перевод с бурятского - родил(а)... :lol: Тэрэ hамган хvбvv тvр88 - та женщина родила мальчика.
Халх-монголшууд! Тvр88 гэжэ нэрын удхынь тайлбарилжа vгыт?
Ещё знаю одного халха - Оргил. Оргил - вершина горы... Наверное тяжёлое имя... :? |
Nea. Toroo - eto ot slova Tor - Tur (Tör), sam znaesh, dumau, chto eto znachit, v russkom eqvivalntnogo slova netu. Nichego obschego s rodami tut netu hehe-
Orgil - kak raz ne tyajeloe imya. Tyajeloe imya eto kogda ono tyajeloe - Chingis, Zelme, Bathaan etc. |
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
Добавлено: 03.05.04, 04:11 +0000 |
|
|
Тур юм гvv Тvрэ юм гvv??? Тур гэжэ юун юм? Мэдэхэгvй байналби... :? _________________ Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
Вернуться к началу |
|
AltaiHangai1 ахамад
Зарегистрирован: Jul 28, 2003 Сообщения: 714
|
Добавлено: 03.05.04, 04:15 +0000 |
|
|
MOBU писал(а): | Тур юм гvv Тvрэ юм гvv??? Тур гэжэ юун юм? Мэдэхэгvй байналби... :? |
Nu eto ne tak stranno, eto kak by gosudarstvennost' chto li, gosudarstvennaya vlast'... chto to tipa etogo. U vas takogo slova netu chto li? Zastavili zabyt'? |
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
Добавлено: 03.05.04, 04:43 +0000 |
|
|
Хе-хе... :lol: Гvрэн? Государство, государственность... Гvрэн, гvрэнэй... Бvхы халх vгэнvvд буряад vгэнvvдтaй адли байдаг vгы юм! :wink: _________________ Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
Вернуться к началу |
|
Zorigoo ахамад
Зарегистрирован: Jul 8, 2003 Сообщения: 502 Откуда: Mongolia |
Добавлено: 03.05.04, 04:48 +0000 |
|
|
Терее -Тер - власть.
По русский будет Владик что ли :lol: |
|
Вернуться к началу |
|
AltaiHangai1 ахамад
Зарегистрирован: Jul 28, 2003 Сообщения: 714
|
Добавлено: 03.05.04, 04:50 +0000 |
|
|
MOBU писал(а): | Хе-хе... :lol: Гvрэн? Государство, государственность... Гvрэн, гvрэнэй... Бvхы халх vгэнvvд буряад vгэнvvдтaй адли байдаг vгы юм! :wink: |
Nee, guren eto manchjurskoe slovo kotoroe voshlov mongolskii dumau. Eto derjava, imperiya, gosudarstvo. Tor - chto to drugoe, abstraktnoe. |
|
Вернуться к началу |
|
Zorigoo ахамад
Зарегистрирован: Jul 8, 2003 Сообщения: 502 Откуда: Mongolia |
Добавлено: 03.05.04, 04:57 +0000 |
|
|
Цитата: | Оргил - вершина горы... Наверное тяжёлое имя...
|
Пик.
Вершина горы это уулын оргил. |
|
Вернуться к началу |
|
mangalai ходо байгша
Зарегистрирован: Apr 26, 2004 Сообщения: 358 Откуда: UB-MGL |
Добавлено: 03.05.04, 06:41 +0000 xariu |
|
|
[quote="MOBU"]Недавно познакомился с халх-монголом , которого зовут Тvр88. :shock: Хе-хе... :lol: Дословный перевод с бурятского - родил(а)... :lol: Тэрэ hамган хvбvv тvр88 - та женщина родила мальчика.
Халх-монголшууд! Тvр88 гэжэ нэрын удхынь тайлбарилжа vгыт?
esti takie obichai: Jarantai-60, Dalantai-70, Nayantai-80, Erentei-90 vse eti imya deti kotorii rodilasi kogda otets bil 60,70, 80..i takim vosraste. Chtobii pokazati svoi mujskoi silii otets daut svoi sinu imya osnovon na svoim vosraste. eto je klasno kogda mujiku 70let no unego eshe esti sila "sdelati' rebenok :P |
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
Добавлено: 03.05.04, 07:37 +0000 |
|
|
Zorigoo писал(а): | Терее -Тер - власть.
По русский будет Владик что ли :lol: |
Тер - власть??? :shock: Засаг бэшэ юм гvv???
Тэрэ - он. Тэрэ vбvштэй - Он дурак. _________________ Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
Вернуться к началу |
|
MOBU зайгуул дуушан
Зарегистрирован: Jul 18, 2003 Сообщения: 3674 Откуда: Урда зvгэй дулаан орон... |
Добавлено: 03.05.04, 07:41 +0000 Re: xariu |
|
|
mangalai писал(а): | esti takie obichai: Jarantai-60, Dalantai-70, Nayantai-80, Erentei-90 vse eti imya deti kotorii rodilasi kogda otets bil 60,70, 80..i takim vosraste. Chtobii pokazati svoi mujskoi silii otets daut svoi sinu imya osnovon na svoim vosraste. eto je klasno kogda mujiku 70let no unego eshe esti sila "sdelati' rebenok :P |
Жарантай гэжэ нэрэтэй хvбvvд, басагад ябадаг юм гvv??? :shock: Ямар жэгтэй юм... Би ерэтэйш болонхой байгаад vхибvvтэй болобол, vхибvvеэ хайрлажа ,иимэ нэрэ vгэхэ vгыл байнаб... Хая сашань! _________________ Гэжэ байжа... Гэдэhээ маажажа байжа...
http://buryat-mongolia.info/mobu/ |
|
Вернуться к началу |
|
mangalai ходо байгша
Зарегистрирован: Apr 26, 2004 Сообщения: 358 Откуда: UB-MGL |
Добавлено: 03.05.04, 09:14 +0000 Re: xariu |
|
|
MOBU писал(а): | mangalai писал(а): | esti takie obichai: Jarantai-60, Dalantai-70, Nayantai-80, Erentei-90 vse eti imya deti kotorii rodilasi kogda otets bil 60,70, 80..i takim vosraste. Chtobii pokazati svoi mujskoi silii otets daut svoi sinu imya osnovon na svoim vosraste. eto je klasno kogda mujiku 70let no unego eshe esti sila "sdelati' rebenok :P |
Жарантай гэжэ нэрэтэй хvбvvд, басагад ябадаг юм гvv??? :shock: Ямар жэгтэй юм... Би ерэтэйш болонхой байгаад vхибvvтэй болобол, vхибvvеэ хайрлажа ,иимэ нэрэ vгэхэ vгыл байнаб... Хая сашань! |
busdiin zanshliig juumjlex xereggui unas takaya obichai bila b chem tut smeshnoi |
|
Вернуться к началу |
|
dalena ороошо
Зарегистрирован: Apr 16, 2004 Сообщения: 70
|
Добавлено: 03.05.04, 13:55 +0000 |
|
|
мы назвали нашу доченьку Дариной... прибавили к имени Дари суффикс -на-
получилось красивое нечто :wink:
а всякие певицы с таким именем появились много позже, хе-хе
искала кстати это имя в интернете - оно встречается на Украине..да и вообще на западе |
|
Вернуться к началу |
|
mangalai ходо байгша
Зарегистрирован: Apr 26, 2004 Сообщения: 358 Откуда: UB-MGL |
Добавлено: 04.05.04, 02:48 +0000 which one |
|
|
dalena писал(а): | мы назвали нашу доченьку Дариной... прибавили к имени Дари суффикс -на-
получилось красивое нечто :wink:
а всякие певицы с таким именем появились много позже, хе-хе
искала кстати это имя в интернете - оно встречается на Украине..да и вообще на западе |
darina eto ot russkoi Darya ili mgl-skoi Dari? |
|
Вернуться к началу |
|
|
|