Сайт бурятского народа - Форум - Помогите грамотно перевести!

Форум

Правила

Поиск

Группы

Закладки

Помогите грамотно перевести!
На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5

Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн

Предыдущая тема :: Следующая тема

Автор

Сообщение

Нэгэбага
эрдэмтэн

Зарегистрирован: Sep 20, 2010
Сообщения: 1044
Откуда: Уужам тала.

Добавлено: 14.09.11, 03:32 +0000

MOTARO писал(а):

Хайшан гээд оршуулагданаб иимэ ород vгэнvvд:
1. ИЛИ
2. Поворот

1. Или - али.
Тиимэ гээшэ гYY али бэшэ гYY.

2. Поворот - харгын годирhон газар.
Ленин замай харгыгаар ябажа байтараа пиха нYг88 тээшээ годируулаад лэ шуюулжа ябанабди, гэhэн шэнги. :D

3. Развилка дороги - харгын асатаhан газар.

Вернуться к началу

sanj
мүнхэ

Зарегистрирован: Jul 17, 2003
Сообщения: 2264

Добавлено: 14.09.11, 20:40 +0000

http://khamagmongol.com/chuulgan/download/file.php?id=94 проверьте кто нить. правильно написано?

Вернуться к началу

Показать сообщения:

	Список форумов Сайт бурятского народа -> Буряад хөөрэлдөөн	Часовой пояс: GMT - 3 На страницу Пред. 1, 2, 3, 4, 5
Страница 5 из 5

Поставить закладку
Версия для печати (вся тема целиком, трафик!)

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах